Страна: США, Великобритания, Канада, Индия, Германия Жанр: ужасы Год выпуска: 2023 Продолжительность: 01:58:40 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) - Movie Dubbing / Bravo Records Georgia Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - HDrezka Studio Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Jaskier Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) - TVShows Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Digi Media Перевод 6: Любительский (многоголосый закадровый) - GoLTFilm Перевод 7: Авторский (одноголосый закадровый) - Пётр Карцев Перевод 8: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов Перевод 9 (украинский): Профессиональный (дублированный) - LeDoyen Субтитры: русские (Forced, Full |iTunes|), английские (Forced, SDH), арабские, китайские, голландские, французские, немецкие, японские, португальские, испанские, тайские, украинские (Forced, Full) Режиссер: Андре Эвредал / André Øvredal В ролях: Кори Хокинс, Эшлинг Франчози, Лиам Каннингэм, Давид Дастмалчян, Крис Уолли, Джон Джон Брионес, Стефан Капичич, Мартин Фурулунд, Николай Николаефф, Вуди Норман, Хавьер Ботет, Грэм Тёрнер, Энди Мюррэй, Николо Пазетти Описание: 6 июля 1897 года русская шхуна «Деметр» отправляется из Болгарии в Лондон. В варнском порту на борт принимают несколько тяжёлых деревянных ящиков с изображением дракона, увидев которое, один из новеньких сразу покидает команду. И не зря — в этом путешествии оставшимся морякам и взятому взамен ушедшего чернокожему врачу придётся столкнуться с самим графом Дракулой, по ночам восстающим из ящика с землёй, чтобы попить свежей крови. Тип релиза: WEB-DLRip 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 1920x804 (2.39:1), 23.976 fps, 8981 kbps Аудио 01: RUS AC-3, 5.1, 48 kHz, 384 kbps - Movie Dubbing Аудио 02: RUS E-AC-3, 7.1, 48 kHz, 1536 kbps - HDrezka Studio Аудио 03: RUS E-AC-3, 7.1, 48 kHz, 1536 kbps - Jaskier Аудио 04: RUS E-AC-3, 7.1, 48 kHz, 1536 kbps - TVShows Аудио 05: RUS AC3, 2.0, 48 kHz, 192 kbps - Digi Media Аудио 06: RUS AAC, 2.0, 48 kHz, 317 kbps - GoLTFilm Аудио 07: RUS E-AC-3, 7.1, 48 kHz, 1536 kbps - Карцев Аудио 08: RUS E-AC-3, 7.1, 48 kHz, 1536 kbps - Визгунов Аудио 09: UKR E-AC-3, 5.1, 48 kHz, 256 kbps - LeDoyen Аудио 10: ENG E-AC-3 JOC, 5.1, 48 kHz, 768 kbps Формат субтитров: softsub (SRT) Навигация по главам: есть На BLU-RAY хардсаб и меньше наполнение кадра
Сравнение
Сравнение
Source: The Last Voyage of the Demeter 2023 2160p MA WEB-DL DDP5.1 Atmos H.265-FLUX Thanks! Source (4K Movies Anywhere) - Encode - 1080 BDRip - 1080 MA (8000 kbps) https://imgbox.com/g/t1EbiAcRiL
MediaInfo
MediaInfo
x264 [info]: frame I:1074 Avg QP: 9.38 size:142925
x264 [info]: frame P:38732 Avg QP:11.55 size: 77111
x264 [info]: frame B:130898 Avg QP:12.25 size: 37073 General
Unique ID : 246899021176386844406010766277647744324 (0xB9BF05957E829F1B85DF23064CD73D44)
Complete name : The.Last.Voyage.of.the.Demeter.2023.1080p.MA.WEB-DLRip.H.264-EniaHD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 15.4 GiB
Duration : 1 h 58 min
Overall bit rate : 18.6 Mb/s
Frame rate : 23.976 FPS
Movie name : The Last Voyage of the Demeter (2023) - EniaHD
Writing application : mkvmerge v57.0.0 ('Till The End') 64-bit
Writing library : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 5 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference fra : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 8 981 kb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 804 pixels
Display aspect ratio : 2.39:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.243
Stream size : 7.44 GiB (48%)
Writing library : x264 core 164 r3192+68M 37450d7 t_mod_New [(8 & 10)-bit@all X86_64]
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=25 / lookahead_threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=15.4000 / qcomp=0.70 / qpmin=0:0:0 / qpmax=69:69:69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.20 / aq=3:0.75 / aq-sensitivity=10.00 / aq-factor=1.00:1.00:1.00:1.00 / aq2=0 / aq3=0
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 326 MiB (2%)
Title : Movie Dubbing
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.27 GiB (8%)
Title : HDrezka Studio
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.27 GiB (8%)
Title : Jaskier
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.27 GiB (8%)
Title : TVShows
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 163 MiB (1%)
Title : Digi Media
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #6
ID : 7
Format : AAC LC
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 1 h 58 min
Bit rate : 317 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 46.875 FPS (1024 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 269 MiB (2%)
Title : GoLTFilm
Language : Russian
Default : No
Forced : No Audio #7
ID : 8
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.27 GiB (8%)
Title : П. Карцев
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #8
ID : 9
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Format profile : Blu-ray Disc
Format settings : Dolby Surround EX
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 536 kb/s
Channel(s) : 8 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs Lb Rb
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.27 GiB (8%)
Title : С. Визгунов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #9
ID : 10
Format : E-AC-3
Format/Info : Enhanced AC-3
Commercial name : Dolby Digital Plus
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 256 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 217 MiB (1%)
Title : LeDoyen
Language : Ukrainian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #10
ID : 11
Format : E-AC-3 JOC
Format/Info : Enhanced AC-3 with Joint Object Coding
Commercial name : Dolby Digital Plus with Dolby Atmos
Codec ID : A_EAC3
Duration : 1 h 58 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 768 kb/s
Channel(s) : 6 channels
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 652 MiB (4%)
Title : English
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No
Complexity index : 16
Number of dynamic objects : 15
Bed channel count : 1 channel
Bed channel configuration : LFE Text #1
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 47 min
Bit rate : 1 b/s
Frame rate : 0.004 FPS
Count of elements : 25
Stream size : 1.36 KiB (0%)
Title : Russian (Forced)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 13
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 58 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 1095
Stream size : 46.5 KiB (0%)
Title : Russian (iTunes)
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 44 s 377 ms
Bit rate : 19 b/s
Frame rate : 0.090 FPS
Count of elements : 4
Stream size : 107 Bytes (0%)
Title : English (Forced)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 15
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 46 b/s
Frame rate : 0.199 FPS
Count of elements : 1294
Stream size : 36.5 KiB (0%)
Title : English (SDH)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 16
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.171 FPS
Count of elements : 1113
Stream size : 44.6 KiB (0%)
Title : Arabic
Language : Arabic
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 31 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 1095
Stream size : 24.6 KiB (0%)
Title : Chinese
Language : Chinese-cmn-Hant
Default : No
Forced : No Text #7
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 56 min
Bit rate : 31 b/s
Frame rate : 0.111 FPS
Count of elements : 781
Stream size : 27.4 KiB (0%)
Title : Dutch
Language : Dutch (NL)
Default : No
Forced : No Text #8
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 56 min
Bit rate : 32 b/s
Frame rate : 0.144 FPS
Count of elements : 1012
Stream size : 27.4 KiB (0%)
Title : French
Language : French (FR)
Default : No
Forced : No Text #9
ID : 20
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 56 min
Bit rate : 34 b/s
Frame rate : 0.125 FPS
Count of elements : 875
Stream size : 29.3 KiB (0%)
Title : German
Language : German
Default : No
Forced : No Text #10
ID : 21
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 30 b/s
Frame rate : 0.157 FPS
Count of elements : 1019
Stream size : 24.1 KiB (0%)
Title : Japanese
Language : Japanese
Default : No
Forced : No Text #11
ID : 22
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 56 min
Bit rate : 34 b/s
Frame rate : 0.155 FPS
Count of elements : 1087
Stream size : 29.7 KiB (0%)
Title : Portuguese
Language : Portuguese (BR)
Default : No
Forced : No Text #12
ID : 23
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 56 min
Bit rate : 35 b/s
Frame rate : 0.157 FPS
Count of elements : 1102
Stream size : 30.6 KiB (0%)
Title : Spanish
Language : Spanish (Latin America)
Default : No
Forced : No Text #13
ID : 24
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 56 min
Bit rate : 75 b/s
Frame rate : 0.156 FPS
Count of elements : 1097
Stream size : 64.6 KiB (0%)
Title : Thai
Language : Thai
Default : No
Forced : No Text #14
ID : 25
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 56 b/s
Frame rate : 0.168 FPS
Count of elements : 1095
Stream size : 44.8 KiB (0%)
Title : Ukrainian
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Text #15
ID : 26
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 39 min
Bit rate : 0 b/s
Frame rate : 0.001 FPS
Count of elements : 5
Stream size : 219 Bytes (0%)
Title : Ukrainian (Forced)
Language : Ukrainian
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Studio Logo
00:01:17.000 : en:Acknowledgement
00:01:45.000 : en:Scene 3
00:03:49.000 : en:Title Sequence
00:04:03.000 : en:Scene 5
00:11:09.000 : en:Scene 6
00:17:13.000 : en:Scene 7
00:23:42.000 : en:Scene 8
00:29:39.000 : en:Scene 9
00:35:52.000 : en:Scene 10
00:39:16.000 : en:Scene 11
00:43:11.000 : en:Scene 12
00:47:40.000 : en:Scene 13
00:53:44.000 : en:Scene 14
00:59:13.000 : en:Scene 15
01:05:39.000 : en:Scene 16
01:10:37.000 : en:Scene 17
01:17:19.000 : en:Scene 18
01:21:54.000 : en:Scene 19
01:26:30.000 : en:Scene 20
01:30:52.000 : en:Scene 21
01:37:32.000 : en:Scene 22
01:43:07.000 : en:Scene 23
01:49:24.000 : en:End Credits
Скриншоты
Скриншоты
Дополнительно
Дополнительно
За дорожки HDrezka, Jaskier, TVShows, Карцев, Визгунов спасибо TeamHD Перевод П. Карцева доступен благодаря участникам форума Е180: Партизан, axl-dr, zeleniy, DeASS, Hattori Hanzo, d.khatiashvili, chontvari, Evil ED, Rogavr38, wooky1976, Martyr, Cтанислав, drobovik, ALEX150379, TOMAN, пуля, Tagansky, snorrinort, Nadoelo, Daniel Rock, nigga, User, masta, Pumamen, videolover, Sedorelli, KerkP, Splinter, Kastro, Redlline, planshetist, 2vova2, Drodder, vovyanskiy, SJC, maximus10-99, magva, C_A_H_E_K, miracle, nimph, lotasfan, dimavirovec, vik19662007, Evromaster, ZombX, PiratGary1980, kiruxa-k, Danil6300.
Перевод С. Визгунова доступен благодаря участникам форума Е180: DeASS, d.khatiashvili, WildCobra, chontvari, lotasfan, YoGuRt-82, Evromaster, KerkP, Rogavr38, Danil6300, Партизан, Hattori Hanzo, пуля, wooky1976, Pumamen, karantin66, furria62, PiratGary1980 За дорожку Digi Media спасибо arxivariys и Drommer.94
Текущее время: Сегодня 15:44
Часовой пояс: GMT + 4
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы