Синестезия / Synesthesia / Gimme Heaven (Мацуура Тору / Matsuura Toru) [2005, Япония, триллер, DVDRip] Sub Rus

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 13 лет

Сообщений: 15071

Пост Пост: #1 от 23-Ноя-2015 11:24

[Цитировать]

Синестезия / Synesthesia / Gimme Heaven / ギミー・ヘブン- Страна: Япония
Год выпуска: 2005
Жанр: триллер
Продолжительность: 2:01:18
Перевод: русские субтитры
Субтитры: внешние, отключаемые, srt
Перевод на русский: moleva
Режиссёр: Мацуура Тору / Matsuura Toru
В ролях: Ёсукэ Эгути / Yosuke Eguchi
Андо Масанобу / Ando Masanobu
Миядзаки Аои / Miyazaki Aoi
Мацуда Рюхэй / Matsuda Ryuhei
Исида Юрико / Ishida Yuriko
Китами Тосиюки / Kitami Toshiyuki
Торихада Минору / Torihada Minoru и др.
Описание: Синсукэ обладает редким расстройством восприятия, называемым синестезией. Он воспринимает зрительные образы не так, как все обычные люди. Его лучший друг Такаси принимает его таким, какой он есть. Вместе они зарабатывают на жизнь продажей незаконных онлайн-трансляций, пока не сталкиваются с молчаливой старшеклассницей Мари, чей приёмный отец совсем недавно погиб от рук неизвестного убийцы. В то же время следователю полиции, расследующему это дело, не даёт покоя одна деталь – винное пятно странной формы. Что если эта форма не случайна и несёт какое-то закодированное послание от убийцы, понять которое сможет только синестетик? © YFS
Неотключаемые субтитры: нет
Качество видео: DVDRip
Формат: AVI, XviD, 720х400, 23,976 fps, 1337 Kbps
Язык: Японский, AC-3, 5 channels, 48.0 KHz, 384 Kbps
Сэмпл: http://multi-up.com/1076439
MediaInfo
Общее
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,47 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Общий поток : 1730 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2550/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Битрейт : 1337 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.194
Размер потока : 1,13 Гбайт (77%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 1 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 5 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 333 Мбайт (22%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
Скриншоты Скриншот с названием фильма Пример субтитров
74
00:06:20,040 --> 00:06:21,920
Сколько будет два плюс четыре?
75
00:06:22,040 --> 00:06:23,670
Шесть.
76
00:06:24,090 --> 00:06:26,090
Два плюс четыре равно
жёлтый, может быть.
77
00:06:26,090 --> 00:06:31,510
Для синестетика, два может быть
красным, а три - синим.
78
00:06:32,600 --> 00:06:38,560
А ваше имя, Караки-сан, например,
может быть на вкус как кетчуп.
79
00:06:38,560 --> 00:06:40,600
Надо же!..
80
00:06:41,480 --> 00:06:47,070
Хаяма Синсукэ, похоже, ассоциирует
визуальные образы со словами.
81
00:06:47,690 --> 00:06:52,570
Когда он открывает глаза,
то видит и слышит слова.
82
00:06:53,700 --> 00:06:59,250
У каждого стотысячного человека есть синестезия,
которая особо не влияет на их повседневную жизнь.
83
00:06:59,250 --> 00:07:04,460
Но у всех синестетиков есть нечто общее:
84
00:07:05,460 --> 00:07:09,800
ощущение, что никто вокруг не сможет
понять, что он чувствует.
85
00:07:09,800 --> 00:07:12,390
В этом они всегда одиноки.
86
00:07:12,390 --> 00:07:14,680
Одиноки...
87
00:07:15,680 --> 00:07:21,390
"Видят ли другие мир так же,
как вижу я?"
88
00:07:22,810 --> 00:07:26,480
Это чувство заставляет нас
бояться других людей.
89
00:07:28,650 --> 00:07:30,110
- Лови!
- Поймал!
90
00:07:34,370 --> 00:07:35,660
Ну же!
91
00:07:39,500 --> 00:07:43,830
И всё-таки не верится, что у тебя
с головой не всё нормально.
92
00:07:44,000 --> 00:07:48,550
Дурак! Я пришёл на осмотр, только
чтобы она не волновалась.
93
00:07:48,550 --> 00:07:52,260
Ну да, у тебя же... Только синестезия?
94
00:07:52,260 --> 00:07:56,510
То есть, ты смотришь на что-то и
видишь какие-то слова, да?
95
00:07:57,180 --> 00:07:58,350
Типа того.
96
00:07:58,350 --> 00:08:01,980
А когда смотришь на моё лицо?
Что оно тебе говорит?
97
00:08:02,940 --> 00:08:04,980
Кое-что говорит.
98
00:08:04,980 --> 00:08:06,190
И что же?
99
00:08:06,190 --> 00:08:07,770
Что ты голоден.
100
00:08:07,770 --> 00:08:09,030
Точняк!
101
00:08:09,030 --> 00:08:12,200
Погоди, и что, это всё?
102
00:08:15,160 --> 00:08:16,200
Знаешь...
103
00:08:16,990 --> 00:08:21,290
А вот в море для тебя тоже
что-то написано?
104
00:08:25,370 --> 00:08:28,590
Я всё равно не смогу
как следует объяснить.
105
00:08:31,760 --> 00:08:33,420
Странно это всё.

-
Наши переводы
ЗАВЕРШЁННЫЕ
Сериалы
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4280969]Опасный ангел и Охотник за смертью / DxD: Dangerous Angel & Death Hunter (1997)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4013349]Любовь и Эрос / Love and Eros (1998)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4106895]Время юности / Ao no Jidai (1998)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4633785]Парень, близкий к небу + Спешл / Tengoku ni Ichiban Chikai Otoko + SP (1999)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4955596]Влюбленные на песке / Suna no Ue no Koibitotachi (1999)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4717200]Любовный комплекс / Love Complex (2000)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4148296]Белая тень / Shiroi Kage (2001)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=3994995]Полудоктор / Handoku!! (2001)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4455318]Молодой папа / Yan Papa (2002)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4599903]Мой звёздный муж 2003 / Mukodono 2003[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4100489]Девушка, которая умерла / Kanojo ga Shinjyatta (2004)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4534985]Младший брат / Otouto (2004)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4508641]Леди Джокер / Lady Joker (2013)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4337614]Не плачь, Хара-тян / Nakuna, Hara-chan (2013)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4576380]Курокочи / Kurokouchi (2013)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4723250]Ханасаки Май молчать не будет! / Hanasaki Mai ga Damattenai (2014)[/url]
Фильмы и тв-спешлы
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4705680]Белая лента: Время отправляться в путь / Hakusen Nagashi: Tabidachi no Uta SP3 (2001)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4755762]Белая лента: 25 лет / Hakusen Nagashi: 25 Sai SP4 (2003)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4026264]Вдвоём / Futari (2003)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=5109767]Фантастипо / Fantastipo (2005)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4184147]Акечи Когоро против Киндаичи Коске / Akechi Kogorou vs Kindaichi Kousuke (2005)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4943085]Говори, говори / Shaberedomo, Shaberedomo (2007)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4383274]Цветы в тени / Kagehinata ni Saku (2008)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4460424]Пако и волшебная книга / Paco to Mahou no Ehon (2008)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4654220]Отрада / Gotaisetsu (2008)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4181280]Ямочки на щеках Мипорин / Miporin no Ekubo (2010)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4916640]СП: Время революции / SP: Kakumei hen (2011)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4005341]Огненная колесница / Kasha (2011)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=5084800]Уровень 7 / Level 7 (2012)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4355909]Двуличность / Double Face (2012)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4951539]Класс "В" в порядке / Никто не идеален / Daijobu 3 Kumi (2013)[/url]
ТЕКУЩИЕ
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4614197]Белая Башня / Shiroi Kyoto (2003)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=5046996]Парень, близкий к небу 2 / Tengoku ni Ichiban Chikai Otoko 2 (2001)[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=5095921]Мы - любовники / Koibito Yo (1995)[/url]
ДРУГИЕ ПЕРЕВОДЫ
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4909622]Весь огромный мир / The Whole Wide World (1996)[/url]
Торрент-файл перезалит в связи с заменой видео!
Скачать

Скачать торрент! Синестезия / Synesthesia / Gimme Heaven (Мацуура Тору / Matsuura Toru) [2005, Япония, триллер, DVDRip] Sub Rus

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 20:19

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы