General
Complete name : H:\Intruders\Intruders.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 2 134 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : AdvancedSimple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 38mn
Bit rate : 1 741 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.252
Stream size : 1.19 GiB (82%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : 2000
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Surround: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Stream size : 270 MiB (18%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

1
00:00:55,055 --> 00:00:57,120
Почему?
2
00:00:57,558 --> 00:01:00,688
За что мне все это?
3
00:03:04,051 --> 00:03:05,516
Здравствуйте.
4
00:03:05,585 --> 00:03:07,421
Он идет в долину Пэктхэ?
5
00:03:07,421 --> 00:03:08,922
- Пэктхэ?
- Да.
6
00:03:08,922 --> 00:03:11,590
Точно не знаю.
Я первый день здесь работаю.
7
00:03:12,092 --> 00:03:14,993
Я слышал, что недалеко
от горы. Курорт Пэк.
8
00:03:15,062 --> 00:03:16,924
Не знаю.
9
00:03:17,097 --> 00:03:18,429
Понятно.
10
00:03:23,236 --> 00:03:25,500
- Доедем.
- Что?
11
00:03:25,605 --> 00:03:27,270
Залезай. Мы туда доедем.
12
00:03:27,340 --> 00:03:30,673
- Правда?
- Автобус идет на курорт.
13
00:03:30,877 --> 00:03:32,308
Ясно.
14
00:03:45,826 --> 00:03:57,501
НЕЗВАНЫЕ ГОСТИ
15
00:04:01,408 --> 00:04:05,604
В прошлом месяце Северная Корея
начала подготовку ядерных испытаний.
16
00:04:05,645 --> 00:04:08,341
Начавшиеся совместные
военные учения США-Южная Корея
17
00:04:08,415 --> 00:04:14,513
Север осудил и заявил, что
это эскалация военных действий.
18
00:04:14,588 --> 00:04:19,787
Пхеньян угрожал
превратить Сеул и Вашингтон
19
00:04:19,860 --> 00:04:23,230
- в «море огня».
- Господин?
20
00:04:23,230 --> 00:04:26,089
- Да?
- Вам надо выйти в Чубоне.
21
00:04:26,466 --> 00:04:29,396
- Что?
- В Чубоне выходите.
22
00:04:30,103 --> 00:04:32,663
Понял. Спасибо.
23
00:04:39,045 --> 00:04:41,741
Сядьте рядом со мной!
24
00:04:42,115 --> 00:04:43,347
Что?
25
00:04:43,416 --> 00:04:45,274
Я скажу, когда надо
сделать остановку.
26
00:04:45,385 --> 00:04:46,887
Все нормально, спасибо.
27
00:04:46,887 --> 00:04:49,953
Я туда же еду. Садитесь.
28
00:05:21,888 --> 00:05:24,747
Что вы там намерены делать?
29
00:05:25,525 --> 00:05:27,449
Дышать свежим воздухом.
30
00:05:27,594 --> 00:05:29,887
- Свежим воздухом?
- Да.