user ®
Стаж: 11 лет
Сообщений: 15151
Пост: #1 от 07-Мар-2014 02:05
Цветы войны / The Flowers of War
- Страна : Китай, Гонконг
Жанр : драма, военный, история
Год выпуска : 2011
Продолжительность : 02:25:59- Перевод : Профессиональный (полное дублирование)
Cубтитры : русские, английские- Режиссер : Чжан Имоу В ролях : Кристиан Бэйл, Ни Ни, Синю Чжан, Тяньюань Хуанг, Хань Ситин, Дуду Чжан, Тун Давэй, Ацуро Ватабэ, Цао Кэфань, Юань Яньчунци Описание : Фильм основан на реальных событиях. Действия разворачиваются в период японо-китайской войны. Главный герой, американский гробовщик Джон, направляется в Католическую церковь в Нанкине, чтобы подготовить священника к похоронам. По прибытию он оказывается единственным мужчиной среди учениц монастыря и проституток из соседнего борделя в эпицентре военных действий. Оказавшись в таком положении, он выдаёт себя за священника и пытается спасти обе группы от ужасов вторжения японской армии... - Качество видео : BDRip-AVC [BD-Remux / HDClub]
Формат видео : MKV- Видео : 1040x442, 1694 kbps, 23.976 fps, 0.154 bpp
Аудио 1 : 48 kHz, AAC-LC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~224.00 kbps | DUB
Аудио 2 : 48 kHz, AAC-LC, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~224.00 kbps | ENG Формат субтитров: SoftSub (SRT)- -
- -
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
Русские субтитры сделал: digitall
Версия BD оказалась длиннее, сделана вставка, несколько предложений переведено субтитрами.
MediaInfo & log x264
log x264
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:1965 Avg QP:16.15 size: 65500
x264 [info]: frame P:46349 Avg QP:20.37 size: 18571
x264 [info]: frame B:161917 Avg QP:22.85 size: 5346
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.9% 3.3% 8.9% 17.0% 12.1% 46.5% 3.7% 0.6% 2.2% 0.5% 0.8% 0.8% 0.3% 0.4% 0.2%
x264 [info]: mb I I16..4: 7.4% 72.6% 19.9%
x264 [info]: mb P I16..4: 0.8% 7.3% 1.1% P16..4: 35.2% 38.3% 11.7% 1.7% 0.2% skip: 3.6%
x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 0.7% 0.1% B16..8: 41.1% 18.2% 2.3% direct: 3.4% skip:34.2% L0:44.7% L1:48.9% BI: 6.4%
x264 [info]: 8x8 transform intra:77.8% inter:66.5%
x264 [info]: direct mvs spatial:98.2% temporal:1.8%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 87.7% 72.0% 37.5% inter: 19.5% 11.9% 1.2%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 18% 15% 5% 63%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 7% 6% 4% 11% 17% 15% 16% 12% 13%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 7% 4% 10% 16% 15% 15% 12% 13%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 34% 28% 20% 18%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:4.4% UV:1.4%
x264 [info]: ref P L0: 48.1% 11.0% 16.0% 6.4% 4.8% 3.8% 3.2% 2.0% 1.6% 1.4% 1.4% 0.3% 0.0%
x264 [info]: ref B L0: 73.2% 11.3% 5.6% 2.7% 2.0% 1.7% 1.4% 1.3% 0.5% 0.2%
x264 [info]: ref B L1: 92.6% 7.4%
x264 [info]: kb/s:1694.19
General
Unique ID : 235048010796207225220922063650489983195 (0xB0D499A912D15ACFA3EE638ACF5160DB)
Complete name : I:\The.Flowers.of.War.2011.BDRip-AVC.andre90.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.19 GiB
Duration : 2h 25mn
Overall bit rate : 2 145 Kbps
Movie name : Цветы войны / The Flowers of War (2011) BDRip-AVC by andre90
Encoded date : UTC 2014-03-05 13:58:35
Writing application : mkvmerge v6.1.0 ('Old Devil') built on Mar 2 2013 14:32:37
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Attachment : Yes Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 25mn
Nominal bit rate : 1 694 Kbps
Width : 1 040 pixels
Height : 442 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.154
Writing library : x264 core 133 r2334 a3ac64b
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.96:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=14 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1694 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Language : Chinese
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 25mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 9ms
Title : DUB [AAC-LC, 5.1, 224 kbps]
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 2h 25mn
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 96.0 KHz
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : 5ms
Title : Original [AAC-LC, 5.1, 224 kbps]
Language : Chinese
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forced
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Full
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 0
00:08:11.790 : en:Chapter 0
00:15:41.000 : en:Chapter 0
00:22:23.208 : en:Chapter 0
00:29:36.250 : en:Chapter 0
00:35:34.500 : en:Chapter 0
00:40:04.458 : en:Chapter 0
00:51:17.416 : en:Chapter 0
01:01:56.541 : en:Chapter 0
01:07:56.916 : en:Chapter 0
01:14:03.791 : en:Chapter 0
01:21:18.541 : en:Chapter 0
01:30:07.082 : en:Chapter 0
01:37:42.957 : en:Chapter 0
01:43:31.416 : en:Chapter 0
01:49:49.625 : en:Chapter 0
01:59:46.625 : en:Chapter 0
02:05:38.291 : en:Chapter 0
02:10:29.582 : en:Chapter 0
02:17:06.583 : en:Chapter 0
02:25:59.165 : en:Chapter 0
Скачать
Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы , которые содержат только списки хеш-сумм