Город ангелов / City of Angels «Она не верила в существование ангелов, пока не влюбилась в одного из них» Год выпуска: 1998 Страна: Германия, США Жанр: Фэнтези, драма, мелодрама Продолжительность: 01:54:13 Перевод: Профессиональный (дублированный) Русские субтитры: есть Режиссер: Брэд Силберлинг / Brad Silberling В ролях: Николас Кейдж, Мег Райан, Андре Брогер, Деннис Франц, Колм Фиор, Робин Бартлетт, Джоанна Мерлин, Сара Дэмф, Ронда Дотсон, Найджел Гиббс Описание: Ангелы живут не на небесах. Они невидимо присутствуют рядом с людьми, прислушиваясь к их мыслям и направляя их поступки, подбадривая и утешая в минуты отчаяния. Но для них не существует мира человеческих чувств: вкуса черного кофе, боли порезанного пальца или любви. Поэтому некоторых из них так тянет к людям, и порой ангел теряет свои крылья и превращается в простого смертного. Что и происходит с героем фильма, которого увлекла на Землю любовь к женщине. Качество: Blu-Ray Формат: BDMV Видео кодек: MPEG4 AVC Аудио кодек: DTS, AC3 Видео: 1080p, 16:9, 23.976 fps, ~25824 Kbps Аудио №1: Английский DTS-HD Master Audio 5.1, 48 kHz, 16 bit, ~2192 kbps (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16 bit) Аудио №2: Французский Dolby Digital 5.1, 48 kHz, DN -4 dB, ~448 kbps Аудио №3: Немецкий Dolby Digital 5.1, 48 kHz, DN -4 dB, ~448 kbps Аудио №4: Итальянский Dolby Digital 5.1, 48 kHz, DN -4 dB, ~448 kbps Аудио №5: Японский Dolby Digital 5.1, 48 kHz, DN -4 dB, ~448 kbps Аудио №6: Русский Dolby Digital Audio 5.1, 48 kHz, DN -4 dB, ~448 kbps – профессиональный (полное дублирование)|Blu-Ray CEE| Аудио №7: Испанский Dolby Digital 5.1, 48 kHz, DN -4 dB, ~448 kbps Аудио №8: Испанский Dolby Digital 2.0, 48 kHz, DN -4 dB, ~192 kbps Аудио №9: Чешский Dolby Digital 2.0, 48 kHz, DN -4 dB, ~192 kbps Аудио №10: Польский Dolby Digital 2.0, 48 kHz, DN -4 dB, ~192 kbps Аудио №11: Португальский Dolby Digital 2.0, 48 kHz, DN -4 dB, ~192 kbps Аудио №12: Испанский Dolby Digital 2.0, 48 kHz, DN -4 dB, ~192 kbps Субтитры: Английские, Китайские, Чешские, Французские, Немецкие, Итальянские, Японские, Польские, Португальские, Румынские, Русские, Испанские -
Знаете ли вы, что...
В посвящении фильма было всего два слова: «Посвящается Дон». Дело в том, что перед самым выходом фильма на экраны, одна из его продюсеров Дон Стил (Dawn Steel) скончалась от рака.
Сцена, в которой Николас Кейдж и Деннис Франц сидят на краю крыши небоскреба, была снята в реальности. И это несмотря на то, что оба актера очень боялись высоты.
Джонни Депп рассматривался на главную мужскую роль.
...из книги «3500 кинорецензий»
Если неамериканское кино, а тем более — европейское, наследует давним классическим традициям постижения образов ангелов и духов в искусстве, то за океаном подходят к этой теме зачастую облегчённо или же развлекательно-переживательски. Недавним образцом отчасти упрощённой и усечённой адаптации вечных сюжетов является типично американская мелодрама «Город ангелов» (как если бы сплавили воедино «Эту прекрасную жизнь» Фрэнка Капры, «Призрак» Джерри Зукера и, например, телесериал «Скорая помощь»), которая вольно пересказывает подлинно философский и кинематографически изысканный фильм «Небо над Берлином» Вима Вендерса. Хотя 34-летний режиссёр Брэд Силберлинг, уже причастный к «играм с бесплотными созданиями» в фантазии «Каспер», приложил вроде бы немалые для голливудского постановщика усилия, чтобы представить по возможности тактично и с чувством меры внезапную любовь ангела Сета (удачно справился с ролью Николас Кейдж) к земной женщине-кардиологу Мэгги. Ангелы из Лос-Анджелеса, как и их сородичи из Берлина, одеты во всё чёрное (это в солнечной Калифорнии-то!), любят сидеть где-то на высоте или посещать библиотеку, вдобавок же собираются на берегу Тихого океана на рассвете и закате. А некоторые, ещё раньше сознательно избрав свою земную смертную судьбу, подобно Нэтаниэлу Мессингеру (по фамилии нетрудно догадаться, что он — бывший посланец небес) в колоритном исполнении Денниса Франца, оказываются самыми жизнелюбивыми и полнокровно живущими из всех людей, которые вообще-то более склонны к разочарованиям и паническому страху смерти. «Город ангелов» пользовался большим успехом в США, а особенно — в мире, что пусть и не сравнимо с популярностью уже упоминавшегося «Призрака», однако (увы!) абсолютно недостижимо для «Неба над Берлином», рассчитанного, безусловно, на интеллектуальную публику. Так уж получается, что оригинальные и необычные идеи становятся достоянием широких масс только в адаптированной голливудской версии.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
![[Цитировать]](./templates/default/images/lang_russian/icon_quote.gif "Ответить с цитатой"){kind=icon}
![[Профиль]](./templates/default/images/lang_russian/icon_profile.gif "Посмотреть профиль"){kind=icon}
![[ЛС]](./templates/default/images/lang_russian/icon_pm.gif "Отправить ЛС"){kind=icon}
