Беги, Милка, беги! / Bhaah Milkha Bhaag (Ракеш Омпракаш Мехра / Rakeysh Omprakash Mehra) [2013, Индия, Драма, Биография, История, Спорт, DVDRip] Sub Rus

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 12 лет

Сообщений: 15124

Пост Пост: #1 от 13-Окт-2013 19:15

[Цитировать]

Беги, Милка, беги! / Bhaag Milkha Bhaag«Now you will see his Real Story» Страна: Индия
Жанр: драма, биография, история, спорт
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 03:06:25
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Хинди
Режиссер: Ракеш Омпракаш Мехра / Rakeysh Omprakash Mehra
В ролях: Фархан Ахтар, Сонам Капур, Паван Малхотра, Арт Малик, Джаптедж Сингх, Йоградж Сингх, Ребекка Бридс, Дивья Датта
Описание: Биографический фильм, основанный на истории жизни бывшего индийского спортсмена Милки Сингха. Золотой медалист в беге на 200 и 400 метров на Азиатских играх 1958 года, золотой медалист Игр Содружества независимой Индии, обладатель бронзовой медали на Олимпиаде в Риме в 1960 году — Милка Сингх продал свою биографию всего за одну рупию.
В фильме затронуты разные стороны жизни Милки - его детство, первая любовь, упорный путь к спортивным победам.
Перевод: Soniya
Релиз форума indomania.getbb.ru
en.wikipedia.org
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: Xvid 720х304 23.98fps 1 230Kbps
Аудио: AC3, 6 channels, 448 Kbps, 48,0 КГц
Формат субтитров: softsub (SRT)
Запрещено использование релиза в коммерческих целях, а также использование субтитров без согласия автора.
При размещении на других сайтах просьба полностью сохранять оформление.

MediaInfo

General
Complete name : E:\Begi.Milka.Begi.2013.DVDRip.XviD.indomania\Begi.Milka.Begi.2013.DVDRip.XviD.indomania.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.20 GiB
Duration : 3h 6mn
Overall bit rate : 1 690 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : Yes
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 3h 6mn
Bit rate : 1 230 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.234
Stream size : 1.60 GiB (73%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 3h 6mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 597 MiB (27%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Пример субтитров

25
00:08:26,372 --> 00:08:27,373
Алло?
26
00:08:29,275 --> 00:08:30,481
Алло, Милка?
27
00:08:34,113 --> 00:08:35,114
Алло, Милка!
28
00:08:36,449 --> 00:08:37,985
Алло, Милка!
29
00:08:43,089 --> 00:08:44,295
Что такое?
30
00:08:51,097 --> 00:08:54,874
Ранвир, я понимаю какое
у него состояние...
31
00:08:55,301 --> 00:08:58,839
...после поражения в Риме.
32
00:08:59,472 --> 00:09:02,214
Но видишь ли...
33
00:09:02,308 --> 00:09:05,812
Наш премьер-министр и президент
Пакистана Аюб Кхан...
34
00:09:05,878 --> 00:09:08,654
...очень заинтересованы в этих
соревнованиях. Что я им скажу?
35
00:09:08,848 --> 00:09:12,261
Уже и афиши напечатаны.
36
00:09:12,451 --> 00:09:17,025
Милка - лидер команды. Если он
откажется, нас неверно поймут.
37
00:09:17,156 --> 00:09:18,601
Кого неверно поймут?
38
00:09:19,358 --> 00:09:22,362
Мы про индо-пакистанскую
олимпиаду.
39
00:09:22,562 --> 00:09:25,065
Ах, да, конечно.
Садитесь, пожалуйста.
40
00:09:25,898 --> 00:09:29,903
Это не просто спортивные
соревнования...
41
00:09:30,269 --> 00:09:33,045
...это путь к примирению
наших стран.

Постеры

Скачать

Скачать торрент! Беги, Милка, беги! / Bhaah Milkha Bhaag (Ракеш Омпракаш Мехра / Rakeysh Omprakash Mehra) [2013, Индия, Драма, Биография, История, Спорт, DVDRip] Sub Rus

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 13:34

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы