Национальная безопасность / Namyeong-dong 1985 Страна: Южная Корея Жанр: драма, политическое кино Год выпуска: 2012 Продолжительность: 01:47:04-Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) den904 Cубтитры: нет Оригинальная аудиодорожка: корейский-Режиссер: Чон Чжиён / Chung Ji-Young-В ролях: Ли Дэиль, Чон Санхёп, Кан Минхи, Чон Чжиён, Ким Гынтхэ (автор эссе)-Описание:
"Национальная безопасность" – южнокорейский фильм 2012 года, снятый на основе воспоминаний политика Ким Гынтхэ (в фильме - Ким Чжонтхэ). В 1985 году он был задержан властями по подозрению в поддержке КНДР. По подобному обвинению в то время часто задерживали активистов демократического движения, выступавших против военной диктатуры президента Чон Духвана. 22 дня Ким Гынтхэ пытали, позже на суде он рассказал об этом, однако его показания не были приняты во внимание, и только спустя пару лет их признают правдивыми.
Именно о 22-х днях, проведённых Кимом в тюрьме сеульского квартала Намён, идёт речь в фильме "Национальная безопасность".
Режиссёр Чон Чжиён назвал этот фильм "самым тяжёлым опытом за всю свою 30-летнюю карьеру". Во время демонстрации фильма некоторые люди выходили из кинотеатров, пережив глубокое потрясение и не досмотрев фильм до конца.
Историческая справка
Ким Гынтхэ (14 февраля 1947 г. - 30 декабря 2011 г.) - южнокорейский демократический активист, политик. Во время учёбы в Сеульском национальном университете принимал участие в молодёжном демократическом движении против диктаторского режима президента Пак Чонхи. Несколько раз был задержан, провёл пару лет в тюрьме.
После освобождения в 1983 году основал собственное объединение - Федерацию демократической молодёжи. В 1985 был арестован Ли Гынаном, который на протяжении 22-х дней жестоко пытал его.
С 1995 года принимал активное участие в политической жизни Кореи. Во время президентства Но Мухёна был министром здравоохранения и социального обеспечения. Избирался в Национальную Ассамблею с 1996 по 2008 год.
После пыток страдал посттравматическим стрессовым расстройством, из-за которого даже не мог посещать кабинет стоматолога. В 2006 году ему поставили диагноз "болезнь Паркинсона", из-за которой и умер 30 декабря 2011 года.
*** Восстание в Кванчжу - акции протеста в городе Кванчжу (Южная Корея), проходившие с 18 мая по 27 мая 1980 года, жестоко подавленные правительственными силами. Во время правления Чон Духвана этот инцидент рассматривался как коммунистическое восстание, однако после его ухода с поста президента в 1988 году восстание стало рассматриваться как попытка установления демократии. Государство принесло извинения за жестокое подавление волнений, а для жертв инцидента было сооружено специальное кладбище.
Существуют различные оценки количества жертв восстания, точных данных нет. На 2012 год официальное количество погибших составляет 4122 человека.
События в Кванчжу затрагивались в южнокорейском кинематографе не один раз. К примеру: "18 мая"/"Великолепный отпуск" (2007 год), 24-серийный сериал "Песочные часы" (1995), "Лепесток" (1996 г.), "Мятная конфета" (1999 г.) . Также о них упоминается в фильме 2012 года "26 лет".
*** Ли Сунсин (28 апреля 1545 г. - 16 декабря 1598 г.) - корейский флотоводец, знаменитый своими победами над морским флотом Японии в Имчжинской войне во времена правления династии Чосон. Также известен тем, что сконструировал (за другими исследованиями - усовершенствовал) первые в мире броненосцы - кобуксоны. Один из немногих флотоводцев мира, не проигравших ни одной из проведённых битв.
-Доп. информация:
Не рекомендуется к просмотру лицам, не достигшим 18 лет, а также неуравновешенным и очень чувствительным людям. В фильме присутствует нецензурная лексика.
***
Перевод на русский язык: VaiNary
Работа со звуком: КОЛОБОК Качество видео: HDTVRip Формат видео: MKV Видео: 1280x564 (2.25:1), 29.970 fps, AVC, ~2750 Kbps, 0.127 bits/pixel Аудио: Russian, 48.0 KHz, MP3, 2 ch, 192 Kbps Аудио 2: Korean, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps
MediaInfo
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 2.34 GiB
Duration : 1h 47mn
Overall bit rate : 3 129 Kbps
Encoded date : UTC 2013-05-16 08:50:08
Writing application : mkvmerge v6.2.0 ('Promised Land') built on Apr 28 2013 12:22:01
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0 Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 47mn
Bit rate : 2 750 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 564 pixels
Display aspect ratio : 2.25:1
Frame rate : 29.970 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.127
Stream size : 2.01 GiB (86%)
Writing library : x264 core 125 r2200bm 999b753
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=abr / mbtree=1 / bitrate=2750 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Audio #1
ID : 2
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Codec ID : A_MPEG/L3
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (6%)
Language : Russian Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 47mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 147 MiB (6%)
Language : Korean
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы