Невозмoжнoe / Lо Impоsiblе / Thе Impоssiblе (Хуaн Aнтoнио Бaйонa / Juаn Antоniо Bayоnа) [2012, Испания, триллер, драма, BDRip 720p] Dub + DVO (Омикрон) + VO (Дасевич) + Original (Eng) + Subs (Rus, Eng)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 20008

Пост Пост: #1 от 09-Сен-2013 10:40

[Цитировать]

Невозможное / Lo Imposible / The Impossible
Страна: Испания
Студия: Apaches Entertainment, Canal+ Espana, Generalitat Valenciana, Institut Valencia de Cinematografia (IVAC), Instituto de la Cinematografia y de las Artes Audiovisuales (ICAA), La Trini, Mediaset Espana, Telecinco Cinema
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:53:31
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) [Пифагор]
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) [Омикрон]
Перевод 3: Одноголосый закадровый [Дасевич]
Оригинальная аудиодорожка: английская
Cубтитры: русские, английские
Режиссер: Хуан Антонио Байона / Juan Antonio Bayona
В ролях: Наоми Уоттс, Эван МакГрегор, Том Холлэнд, Сэмюэл Джослин, Оакли Пендергаст, Марта Этура, Шенке Меринг, Джеральдин Чаплин, Плой Хиндачоте, Жомжаои Сэ-Лим, Йохан Сандберг, Жан Роланд Сандберг, Ла-Орнг Тонгруанг, Тор Клатали, Дуглас Йоханссон, Эмилио Риккарди, Ворарат Джутакео, Карун Консаман, Николя Харрисон, Джон Альбазини, Гитте Уитт, Брюс Блэйн, Селисия Арнольд, Питер Туинстра, Эстер Дэвис, Доминик Пауэр, Саринрат Томас
Описание: Во все времена человек был практически беззащитен перед стихиями природы, будь то ураган, тайфун, паводок, снежная лавина или цунами. И даже в наше время высокого развития технологий и создания мощных машин ситуация не изменилась. Действие этого фильма происходит в 2004 году. На город обрушивается цунами огромной силы, разрушая все, что можно разрушить. Людям остается только спасать себя и своих близких любыми путями, прилагая невероятные усилия. Здесь волей-неволей приходится раскрывать самые непредвиденные возможности своего организма и мышления. Вот именно так и становится невозможное возможным.

Релиз: fanatus
Качество видео: BDRip 720p
Исходник: Blu-Ray 1080p [HDTracker]
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 7000 kbps , 1280x542 (2.35:1), 24.000 fps, 0.420 bit/pixel
Аудио 1: русский (AC3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps) Dub
Аудио 2: русский (AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps) DVO (Omikron)
Аудио 3: русский (AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps) AVO (Dasevich)
Аудио 4: английский (AC3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps) Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Главы: есть

Доп. информация

За перевод студии Омикрон спасибо пользователям форума hdclub: rubak, tambov68, Кириллка, sybir, ultrajeka, Efish, PoHHaN, Merwos, raoulx, andron3033, capral555, communist21, vanuuatuu, yarsat, gelom, khapev2, CristaS, timur1965, meil.
За дорожку с озвучиванием Дасевича спасибо BlueBird.

Интересно

Многие актеры массовки — это люди, выжившие после цунами.
Наоми Уоттс и Юэн МакГрегор ранее уже играли персонажей, состоящих в отношениях, в фильме «Останься» (2005).
На кинофестивале в Торонто в 2012 году герои фильма встретились со своими прототипами из реальной жизни — семьей, которая выжила после цунами, на чьей истории и основан фильм.
Этот фильм был одним из последних фильмов испанской студии «Ciudad de la Luz» (City of Light). В октябре 2012 года она объявила о своем закрытии.
На самом деле семья, по образу которой созданы персонажи этого фильма, это семья испанцев, жившая в Японии во время цунами.
По словам Наоми Уоттс продюсеры фильма услышали интервью по испанскому радио, в котором семья рассказывала свою историю о том, как они пережили цунами, и решили снять по ней фильм.
Когда Даниэль встречает своего отца, тот обращается к нему по-шведски, произнося его имя как «Йохан». Настоящее имя актера сыгравшего роль Даниэля — Йохан Сандберг, а актер, игравший его отца, это его настоящий отец — Жан Роланд Сандберг.
Когда Лукас разговаривает со шведом, который отчаянно пытается найти своего сына, он берет ручку и начинает писать имя мальчика левой рукой, но в следующем кадре он пишет его уже правой рукой.

Награды

Оскар, 2013 год
Номинации (1):
Лучшая женская роль (Наоми Уоттс)
Золотой глобус, 2013 год
Номинации (1):
Лучшая женская роль (драма) (Наоми Уоттс)
Гойя, 2013 год
Победитель (5):
Лучший звук
Лучший монтаж
Лучшие спецэффекты
Лучшая работа художника-постановщика
Лучшее руководство производством
Номинации (9):
Лучший фильм
Лучший актер-дебютант (Том Холлэнд)
Лучшая женская роль (Наоми Уоттс)
Лучшая мужская роль второго плана (Юэн МакГрегор)
Лучший режиссер
Лучший оригинальный сценарий
Лучшая работа оператора
Лучший оригинальный саундтрек
Лучший грим/причёски
Сатурн, 2013 год
Номинации (4):

Лучший фильм ужасов / триллер
Лучшая актриса (Наоми Уоттс)
Лучший молодой актер/актриса (Том Холлэнд)
Лучший грим
Премия Гильдии актеров, 2013 год
Номинации (1):

Лучшая женская роль (Наоми Уоттс)

MediaInfo

General
Unique ID : 241036829835135404143649883016951035196 (0xB556013C67D3334488F976C8D748F53C)
Complete name : D:\Nevozmozhnoe.2012.x264.BDRip.720p.fanatus.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 7.43 GiB
Duration : 1h 53mn
Overall bit rate : 9 366 Kbps
Movie name : The Impossible (2012) - fanatus
Encoded date : UTC 2013-05-06 04:46:27
Writing application : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') сборка от May 15 2010 09:38:20
Writing library : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 10 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 53mn
Bit rate : 7 000 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 542 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.420
Stream size : 5.40 GiB (73%)
Title : The Impossible (2012)
Writing library : x264 core 132 r2309 3b1f1f7
Encoding settings : cabac=1 / ref=10 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.95:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=16 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=240 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=7000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=62500 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 53mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 364 MiB (5%)
Title : Dub
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 53mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 520 MiB (7%)
Title : DVO (Omikron)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 53mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 520 MiB (7%)
Title : AVO (Dasevich)
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 53mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 520 MiB (7%)
Title : Original
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:10.291 : en:Chapter 02
00:12:50.875 : en:Chapter 03
00:21:20.250 : en:Chapter 04
00:27:02.625 : en:Chapter 05
00:31:59.083 : en:Chapter 06
00:38:13.791 : en:Chapter 07
00:44:35.833 : en:Chapter 08
00:51:09.125 : en:Chapter 09
00:56:24.041 : en:Chapter 10
01:03:24.583 : en:Chapter 11
01:10:14.500 : en:Chapter 12
01:15:27.291 : en:Chapter 13
01:23:51.083 : en:Chapter 14
01:36:00.500 : en:Chapter 15

x264 [info]

---[NoImage] raw [info]: 1280x542p 1:1 @ 24/1 fps (cfr)
---[NoImage] x264 [info]: using SAR=1/1
---[NoImage] x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSEMisalign LZCNT
---[NoImage] x264 [info]: profile High, level 4.1
---[NoImage]
---[NoImage] x264 [info]: frame I:1040 Avg QP:15.29 size:121393
---[NoImage] x264 [info]: frame P:41421 Avg QP:18.10 size: 61247
---[NoImage] x264 [info]: frame B:121023 Avg QP:19.31 size: 27212
---[NoImage] x264 [info]: consecutive B-frames: 4.3% 5.7% 13.2% 21.5% 16.3% 25.2% 4.1% 1.6% 1.8% 1.1% 1.1% 0.8% 3.2%
---[NoImage] x264 [info]: mb I I16..4: 19.0% 62.9% 18.0%
---[NoImage] x264 [info]: mb P I16..4: 1.0% 27.6% 1.6% P16..4: 21.4% 25.8% 11.6% 0.0% 0.0% skip:11.0%
---[NoImage] x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 4.5% 0.2% B16..8: 30.8% 22.6% 6.7% direct: 9.0% skip:26.0% L0:42.3% L1:40.8% BI:17.0%
---[NoImage] x264 [info]: 8x8 transform intra:90.2% inter:58.3%
---[NoImage] x264 [info]: direct mvs spatial:97.7% temporal:2.3%
---[NoImage] x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.3% 90.0% 70.9% inter: 47.0% 32.4% 11.7%
---[NoImage] x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 56% 7% 12% 24%
---[NoImage] x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 9% 11% 9% 13% 12% 13% 11% 14%
---[NoImage] x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 9% 9% 6% 8% 16% 14% 15% 10% 14%
---[NoImage] x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 41% 24% 17% 18%
---[NoImage] x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:3.7% UV:1.8%
---[NoImage] x264 [info]: ref P L0: 47.1% 13.6% 16.4% 5.7% 5.2% 3.4% 3.2% 1.8% 1.8% 1.5% 0.4% 0.0%
---[NoImage] x264 [info]: ref B L0: 74.6% 11.2% 5.0% 2.7% 2.0% 1.9% 1.6% 0.7% 0.3%
---[NoImage] x264 [info]: ref B L1: 94.0% 6.0%
---[NoImage] x264 [info]: kb/s:6995.46
---[NoImage] encoded 163484 frames, 2.23 fps, 6995.47 kb/s

Скриншот c названием фильма

Скриншот исходника

Скриншоты

Скачать

Скачать торрент!

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 08:11

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы