Звук моего голоса / Sound of my voice (Зал Батманглидж / Zal Batmanglij) [2011, США, триллер, драма, HDRip-AVC] DVO + VO + Subs (rus, eng) + Original (eng)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 20008

Пост Пост: #1 от 01-Окт-2012 12:01

[Цитировать]

Звук моего голоса / Sound of my voiceСтрана: США
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:25:17
Перевод 1: Любительский (двухголосый закадровый) [den904, DeadSno]
Перевод 2: Одноголосый закадровый [А. Кедров]
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Зал Батманглидж / Zal Batmanglij
В ролях: Кристофер Денхам, Николь Вишус, Брит Марлинг, Давиния МакФэдден, Кэндис Стро, Ричард Уортон, Кристин Мейерс, Элвин Лам, Констанс Ву, Мэттью Кэри
Описание: Молодая пара, Питер и Лорна, решают снять документальный фильм в жанре журналистского расследования о новой секте, распространяющей своё влияние в Долине Сан-Фернандо. Секту возглавляет загадочная девушка по имени Мэгги, утверждающая, что она - гостья из будущего и обещает адептам своей религии безопасное место, в котором те спасутся во время грядущих ужасных событий. Питер и Лорна уверены, что она шарлатанка и хотят вызволить её последователей из пут её культа. Внедрившись в группу под видом новых участников, они исследуют секту изнутри. Но со временем им начинает казаться, что история Мэгги может быть правдой.

Сэмпл: скачать (86MB)
Качество видео: HDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: x264, 1152x624 (1.85:1), 23.976 fps, 2569 kbps
Аудио 1: (русский) AC-3, 48.0 kHz, 448 kbps, 5.1 ch
Аудио 2: (русский) AC-3, 48.0 kHz, 192 kbps, 2 ch
Аудио 3: (английский) AC-3, 48.0 kHz, 448 kbps, 5.1 ch
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo + x264 log

General
Unique ID                                : 144784207317123038849075648943274203965 (0x6CEC6C8D88C6630AE802611EB8E21B3D)
Complete name                            : /home/kem/Video/Sound.of.My.Voice.2011.HDRip.x264.DVO.VO.Eng.Subs.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 2.18 GiB
Duration                                 : 1h 25mn
Overall bit rate                         : 3 659 Kbps
Encoded date                             : UTC 2012-10-01 01:41:42
Writing application                      : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep  3 2012 22:55:09
Writing library                          : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 11 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 25mn
Bit rate                                 : 2 569 Kbps
Width                                    : 1 152 pixels
Height                                   : 624 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.149
Stream size                              : 1.49 GiB (68%)
Writing library                          : x264 core 125
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-4 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2569 / ratetol=1.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 25mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 273 MiB (12%)
Title                                    : DVO
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 25mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 117 MiB (5%)
Title                                    : VO
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 25mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 273 MiB (12%)
Title                                    : Original
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Video stream: 2568.773 kbit/s  (321096 B/s)  size: 1643076445 bytes  5117.078 secs  122690 frames
x264 [info]: frame I:1141  Avg QP:13.95  size: 74567
x264 [info]: frame P:26444 Avg QP:16.57  size: 24836
x264 [info]: frame B:95102 Avg QP:17.66  size:  9476
x264 [info]: consecutive B-frames:  1.6%  1.7%  4.6% 34.2% 14.3% 37.5%  6.2%
x264 [info]: mb I  I16..4: 10.7% 76.7% 12.6%
x264 [info]: mb P  I16..4:  2.0% 10.5%  1.1%  P16..4: 34.7% 35.8%  8.9%  1.9%  0.1%    skip: 5.1%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.4%  1.8%  0.1%  B16..8: 35.8% 21.0%  2.8%  direct: 6.2%  skip:31.8%  L0:46.3% L1:44.3% BI: 9.4%
x264 [info]: 8x8 transform intra:77.0% inter:64.7%
x264 [info]: direct mvs  spatial:99.2% temporal:0.8%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 74.9% 88.1% 70.2% inter: 18.8% 28.3% 6.3%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 47% 10%  3% 40%
x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 10%  7%  8%  9% 12% 14% 12% 14% 14%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu:  9%  9% 15%  8% 14% 13% 12% 10% 12%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 46% 21% 17% 15%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:0.9% UV:0.4%
x264 [info]: ref P L0: 43.3%  7.7% 20.1%  7.0%  6.1%  4.0%  4.4%  2.0%  2.0%  1.6%  1.7%  0.1%  0.0%
x264 [info]: ref B L0: 68.2% 13.2%  6.5%  3.6%  2.6%  2.1%  1.9%  1.1%  0.6%  0.3%
x264 [info]: ref B L1: 92.3%  7.7%
x264 [info]: kb/s:2568.77

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Скачать

Скачать торрент!

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 10:07

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы