Фильм с пивом / Pussikaljaelokuva / Sixpack (Вилле Янкери / Ville Jankeri) [2011, Комедия, драма, DVDRip] Sub Rus + Original Fin

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 20008

Пост Пост: #1 от 06-Май-2012 19:49

[Цитировать]

Фильм с пивом / Pussikaljaelokuva / Sixpack
Страна: Финляндия
Жанр: Комедия, драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 1:20:07
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские, финские, английские
Оригинальная аудиодорожка: финский
Режиссер: Вилле Янкери / Ville Jankeri
В ролях: Ээро Милонофф, Юсси Никкиля, Юлерми Райямаа
Описание: Фильм повествует об одном дне из жизни трех приятелей, живущих в самом сердце Хельсинки - районе Каллио. Главные герои - Маршал, Жира и Хеннинен - проводят все свое время в бесцельных блужданиях по паркам и скверам родного района, потягивая пиво и предаваясь созерцанию и бесконечным разговорам ни о чем, в то время как перед ними, как на сцене театра, разворачивается привычная картина городской жизни во всем своем рутинном разнообразии.
Фильм снят по роману Микко Римминена "Роман с пивом".
Внимание! Фильм содержит ненормативную лексику.
Сэмпл: http://multi-up.com/690486
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVID; 704x352; 2:1; 23,976 кадров/сек; 1086 Кбит/сек
Аудио: MP3, 48 КГц, 128 Кбит/сек, 2 канала
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

1
00:02:24,478 --> 00:02:27,314
Это ж пешеходный переход!
2
00:02:32,110 --> 00:02:36,739
Чего? Погуди-ка ещё.
3
00:02:46,290 --> 00:02:48,458
Ну?
4
00:03:19,361 --> 00:03:22,739
У меня для вас есть халтурка.
5
00:03:27,160 --> 00:03:30,288
Там за углом у меня фирма по перевозке вещей
6
00:03:30,371 --> 00:03:34,249
и на завтра у меня есть крупная подработка.
7
00:03:34,333 --> 00:03:37,711
Все мои ребята в отпуске,
и мне нужно несколько бойцов в помощь.
8
00:03:37,794 --> 00:03:42,216
Ааа, перетаскивать вещи?
Я-то думал, стащить чего надо.
9
00:03:43,007 --> 00:03:46,052
Хотя не очень-то вы и похожи на
крепких парней.
10
00:03:46,135 --> 00:03:51,224
Да какие ж мы крепкие парни
Наслаждаемся тут беззаботной юностью.
11
00:03:51,307 --> 00:03:56,520
Да и на особо молодых не тянете.
- Да, не такие мы уж молодые.
12
00:03:56,603 --> 00:04:01,900
Мы растягиваем свою молодость.
- Можешь так тянуть, пока не стукнет 30.
13
00:04:01,983 --> 00:04:05,486
Только затем
становишься пьянчугой.
14
00:04:05,569 --> 00:04:10,324
Ага, по мне, растягивайте хоть свои хозяйства,
так что насчёт этой халтуры?
15
00:04:10,407 --> 00:04:15,370
Плачу по-чёрному по 50 евро
на морду за пару часов работы.
16
00:04:15,453 --> 00:04:20,166
Только не сегодня.
- Дак завтра, а не сегодня.
17
00:04:20,959 --> 00:04:26,088
Завтра некогда.
- Не этим летом. Без обид.
18
00:04:27,256 --> 00:04:29,675
Ну и рохли, черт побери!
19
00:04:30,092 --> 00:04:33,679
До тошноты противно смотреть
на такие куски дерьма.
20
00:04:33,762 --> 00:04:38,391
- Извини.
- Правда, извини.

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Скачать

Скачать торрент!

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 04:17

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы