Женитьба по заказу/Married To Order (Чарльз Пэрротт (Чарли Чейз) [1918 г., немая короткометражная комедия, DVDRip]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

ЦарьПушка ®

Стаж: 5 лет 9 месяцев

Сообщений: 11

Пост Пост: #1 от 16-Фев-2011 22:44

[Цитировать]

Женитьба по заказу/Married To Order

Год выпуска: 1918
Жанр: немая короткометражная комедия
Страна: США
Режиссер: Чарльз Пэрротт (Чарли Чейз).
В ролях: Чарли Чейз, Оливер Харди, Розмарин Теби, Лео Уайт, Бад Росс.
Описание: Герой Чарли Чейза влюблен в Розу, но ее отец (Оливер Харди), считающий Чарли хлюпиком, категорически против их брака. Желая сбежать с женихом, Роза одевает одежду своего брата-близнеца. Отец желает перехитрить влюбленных... Впрочем, к чему сюжет-то раскрывать?
Дополнительная информация: Интересно, что роль отца в общем-то достаточно взрослой девицы играет Оливер Харди, которому на тот момент было 26 лет.
Режиссером фильма был Чарльз Пэрротт, он же играл в нем главную роль под псевдонимом Чарли Чейз.
Фильм два года пролежал "на полке" и вышел на киноэкраны только в 1920 году.
К фильму прилагается звуковая дорога с комментариями Дэвида Кэлэта. Хочу заметить, комментарии переведены и звучат, в том числе, по-русски!
Релиз .
Внимание, фильм немой. Все интертитры, как обычно, полностью переведены на русский. Рип сделан с фрагмента оригинального ДВД, найденного в сети. Эта раздача продолжает цикл раздач, в которым сольные немые фильмы Лорела и Харди будут выпущены с русскими интертитрами!
Внимание, в фильме ТРИ звуковые дороги!!!
1. Собственно, музыкальное сопровождение к фильму (Фил Карлуццо и ансамбль "Снарк").
2. Комментарии Дэвида Кэлэта на русском языке, перевод boralx, озвучивание Stalk.
3. Комментарии Дэвида Кэлэта на английском языке.
Перевод интертитров bankoluya; boralx его отредактировал и немного выправил, а mortishia, как обычно, немного помогла с подготовкой интертитров, за что им обоим большое спасибо!
Личная оценка: 10 из 10
Продолжительность: 00:16:11.1
Качество видео: DVDRip
Видео: кодек: XviD, контейнер: avi, размер кадра: 640x480 (1.33:1), битрейт: 1984 кб/с
Аудио #1: , музыкальное сопровождение: (оригинал), аудиокодек: MP3, битрейт аудио: 128.00 кб/с
Аудио #2: комментарий: русский, перевод: одноголосый закадровый, аудиокодек: MP3, битрейт аудио: 128.00 кб/с
Аудио #3: комментарий: английский, перевод: (оригинал), аудиокодек: MP3, битрейт аудио: 128.00 кб/сСкриншоты:
Скачать

Скачать торрент!

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм



Последний раз редактировалось: ЦарьПушка (2011-02-16 23:23), всего редактировалось 1 раз
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 22:17

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы