Ее внучка / Жизнь мужчины / Her Granddaughter / Otoko no issho Страна: Япония Жанр: мелодрама Год выпуска: 2014 Продолжительность: 01:59:52 Перевод: Субтитры (мои) Cубтитры: русские Режиссер: Рюити Хироки / Ryuichi Hiroki В ролях: Нана Эйкура, Эцуси Тоекава, Сакура Андо, Томоя Маэно, Мотоки Отиай, Тосиэ Нэгиси, Мари Хамада, Хана Кино, Осаму Мукаи Описание: Молодая женщина из крупной столичной корпорации приезжает в отпуск в деревню, навестить бабушку. Бабушка вскоре умирает, внучка решает остаться жить в ее доме. А через несколько дней в доме появляется таинственный немолодой мужчина, который утверждает, что имеет право жить здесь, потому как бабушка сама дала ему ключи. Вынужденное соседство двух одиночек приводит к интересным результатам. Фильм снят по известной японской манге "Жизнь мужчины" (Otoko no issho) Сэмпл: http://multi-up.com/1082158 Качество видео: DVDRip Формат видео: MKV Видео: MPEG4 Video (H264), 720x384, 23.976fps, 1 297 Kbps Аудио: Dolby AC3, 48000Hz, 6ch, 448kbps MediaInfo
1
00:00:43,977 --> 00:00:46,548
Бабушка, я тоже туда хочу. 2
00:00:47,747 --> 00:00:49,988
Я поеду домой! 3
00:00:50,383 --> 00:00:52,727
Там никого нет. 4
00:00:53,586 --> 00:00:56,066
Почему мамы нет дома? 5
00:00:56,656 --> 00:01:01,002
У нее ребеночек родился.
Ты стала старшей сестренкой. 6
00:01:10,570 --> 00:01:11,742
Здравствуйте. 7
00:01:11,838 --> 00:01:13,647
Хочешь взглянуть? 8
00:01:13,706 --> 00:01:15,014
А можно? 9
00:01:18,378 --> 00:01:19,857
Они чем-то отличаются? 10
00:01:19,979 --> 00:01:21,856
Этот был прокрашен дважды, 11
00:01:22,015 --> 00:01:24,689
Этот три раза,
этот - пять. 12
00:01:28,188 --> 00:01:30,828
Бабушка! 13
00:02:10,763 --> 00:02:15,763
ЕЕ ВНУЧКА 14
00:03:03,049 --> 00:03:04,187
Спасибо. 15
00:03:06,753 --> 00:03:08,289
Как ваша бабушка? 16
00:03:08,388 --> 00:03:10,868
Не очень. 17
00:03:11,691 --> 00:03:12,999
Она в больнице? 18
00:03:13,092 --> 00:03:16,164
Да. Как раз собираюсь туда. 19
00:03:21,234 --> 00:03:23,680
Вы здесь уже давно? 20
00:03:24,237 --> 00:03:26,183
Нет, недавно. 21
00:03:40,119 --> 00:03:41,257
Да? 22
00:04:04,844 --> 00:04:07,017
Спасибо, что пришли. 23
00:04:07,113 --> 00:04:08,717
Спасибо. 24
00:04:20,026 --> 00:04:21,972
А это вкусно. 25
00:04:22,962 --> 00:04:24,839
Простите, что пришлось ждать. 26
00:04:27,433 --> 00:04:31,040
В это трудно поверить.
Она ушла так неожиданно. 27
00:04:32,572 --> 00:04:35,212
Хорошо, чо ты была рядом, Цугуми. 28
00:04:36,376 --> 00:04:40,586
Не зря ты приехала.
Она тебя очень любила. 29
00:04:44,217 --> 00:04:45,890
Давайте выпьем. 30
00:04:46,552 --> 00:04:49,089
Ты уже довольно потрудилась.
Отдохни немного. 31
00:04:49,222 --> 00:04:50,326
Подносы у всех есть? 32
00:04:50,423 --> 00:04:52,061
Да, да. 33
00:04:56,262 --> 00:04:58,208
У нее уже есть жених? 34
00:04:58,431 --> 00:05:01,378
Если б я знала.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы