Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 59mn
Overall bit rate : 1 746 Kbps
Encoded date : UTC 2015-07-18 18:25:31
Writing application : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 64bit
Writing library : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
DURATION : 01:59:51.424000000
NUMBER_OF_FRAMES : 224732
NUMBER_OF_BYTES : 402719744
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-07-18 18:25:31
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L5.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 11 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 59mn
Bit rate : 1 297 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 384 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.196
Stream size : 1.06 GiB (72%)
Title : Encoded by zdzdz
Writing library : x264 core 146 r2538 121396c
Encoding settings : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=5 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1297 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=240000 / vbv_bufsize=240000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=2:0.80
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
DURATION : 01:59:51.518000000
NUMBER_OF_FRAMES : 172424
NUMBER_OF_BYTES : 1165070829
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v8.2.0 ('World of Adventure') 64bit
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2015-07-18 18:25:31
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 59mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 384 MiB (26%)
Title : AC3
Language : Japanese
Default : Yes
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Chapter 01
00:08:04.667 : :Chapter 02
00:15:00.334 : :Chapter 03
00:26:25.334 : :Chapter 04
00:37:24.202 : :Chapter 05
00:49:37.335 : :Chapter 06
00:56:31.502 : :Chapter 07
01:04:50.370 : :Chapter 08
01:13:19.670 : :Chapter 09
01:25:40.371 : :Chapter 10
01:37:33.005 : :Chapter 11
01:44:32.005 : :Chapter 12
01:49:02.505 : :Chapter 13
01:54:29.373 : :Chapter 14

1
00:00:43,977 --> 00:00:46,548
Бабушка, я тоже туда хочу.
2
00:00:47,747 --> 00:00:49,988
Я поеду домой!
3
00:00:50,383 --> 00:00:52,727
Там никого нет.
4
00:00:53,586 --> 00:00:56,066
Почему мамы нет дома?
5
00:00:56,656 --> 00:01:01,002
У нее ребеночек родился.
Ты стала старшей сестренкой.
6
00:01:10,570 --> 00:01:11,742
Здравствуйте.
7
00:01:11,838 --> 00:01:13,647
Хочешь взглянуть?
8
00:01:13,706 --> 00:01:15,014
А можно?
9
00:01:18,378 --> 00:01:19,857
Они чем-то отличаются?
10
00:01:19,979 --> 00:01:21,856
Этот был прокрашен дважды,
11
00:01:22,015 --> 00:01:24,689
Этот три раза,
этот - пять.
12
00:01:28,188 --> 00:01:30,828
Бабушка!
13
00:02:10,763 --> 00:02:15,763
ЕЕ ВНУЧКА
14
00:03:03,049 --> 00:03:04,187
Спасибо.
15
00:03:06,753 --> 00:03:08,289
Как ваша бабушка?
16
00:03:08,388 --> 00:03:10,868
Не очень.
17
00:03:11,691 --> 00:03:12,999
Она в больнице?
18
00:03:13,092 --> 00:03:16,164
Да. Как раз собираюсь туда.
19
00:03:21,234 --> 00:03:23,680
Вы здесь уже давно?
20
00:03:24,237 --> 00:03:26,183
Нет, недавно.
21
00:03:40,119 --> 00:03:41,257
Да?
22
00:04:04,844 --> 00:04:07,017
Спасибо, что пришли.
23
00:04:07,113 --> 00:04:08,717
Спасибо.
24
00:04:20,026 --> 00:04:21,972
А это вкусно.
25
00:04:22,962 --> 00:04:24,839
Простите, что пришлось ждать.
26
00:04:27,433 --> 00:04:31,040
В это трудно поверить.
Она ушла так неожиданно.
27
00:04:32,572 --> 00:04:35,212
Хорошо, чо ты была рядом, Цугуми.
28
00:04:36,376 --> 00:04:40,586
Не зря ты приехала.
Она тебя очень любила.
29
00:04:44,217 --> 00:04:45,890
Давайте выпьем.
30
00:04:46,552 --> 00:04:49,089
Ты уже довольно потрудилась.
Отдохни немного.
31
00:04:49,222 --> 00:04:50,326
Подносы у всех есть?
32
00:04:50,423 --> 00:04:52,061
Да, да.
33
00:04:56,262 --> 00:04:58,208
У нее уже есть жених?
34
00:04:58,431 --> 00:05:01,378
Если б я знала.