Любовь выигрывает / Pyar Ki Jeet (Саван Кумар Так / Saawan Kumar Tak) [1987, Индия, Драма, мюзикл, комедия, DVDRip] Dub + Sub Rus

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 12 лет

Сообщений: 15092

Пост Пост: #1 от 19-Окт-2015 11:00

[Цитировать]

Любовь выигрывает / Pyar Ki JeetПолная версия-- Страна: Индия
Жанр: Мюзикл, драма, комедия
Год выпуска: 1987
Продолжительность: 02:32:34
Перевод: Профессиональный (дублированный) + Любительский (двухголосый закадровый) (в ранее неозвуч.местах)
Cубтитры: Русские (на песни)
Оригинальная аудиодорожка: нет--Режиссер: Саван Кумар Так / Saawan Kumar Tak--В ролях: Ашок Кумар, Шаши Капур, Рекха, Винод Мехра, Мун Мун Сен, Пунит Иссар, Джагдип, Янус Парвез, Пинчу Капур, Бихари, Харбанс Даршан, Б.Б.Бхалла, Бхарат Капур, Джугну, Юнус Парвез, Шийам, Рамеш Освал, Прем, Джамбура--Описание: Это - мелодрама и потому весьма драматические события, вопреки логике и жизненной правде, завершаются счастливым финалом. Это - фильм о любви. О любви необыкновенной, способной излечить даже неизлечимую болезнь.--Доп. информация: Полная версия фильма. В советском прокатном варианте вырезано 24 минут материала. В ранее неозвученных местах добавлен двухголосый перевод от - Aleksgreek AKA alexandrgrek и Nastia.
Фильм дублирован на киностудии Ленфильм
Актеры дубляжа: Анна Мазур, Владимир Еремин, Гелий Сысоев, Геннадий Богачёв, Игорь Дмитриев, Сергей Паршин, Станислав Соколов
Русская звуковая дорожка взята с SATRip версии
Песни с оригинальной дорожки-Благодарность:
larisa_k, за перевод субтитров в непереведенных местах и за предоставленные материалы
Aleksgreek AKA alexandrgrek и Nastia, за озвучку в непереведенных местах-Рип, сведение и синхронизация звука: pca1962--
Сэмпл: http://multi-up.com/1071825
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 640x304, 23.97 fps, 1706 kbps
Аудио: AC3, 48 kHz, 2.0 (stereo), 192 kbps (русский)
Формат субтитров: softsub (SRT)-
-
MediaInfo
General
Complete name : Lubov.Vyigryvaet.1987.DVDRip.XviD.pca1962.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
Format profile : OpenDML
File size : 2.03 GiB
Duration : 2h 32mn
Overall bit rate : 1 909 Kbps
Movie name : Lubov.Vyigryvaet.1987
Director : mixing audio rus - pca1962
Genre : Drama/Music/Comedy
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Original source form/Name : Movie
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (MPEG)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 32mn
Bit rate : 1 706 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.2:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.375
Stream size : 1.82 GiB (89%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 2h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 210 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms

-
-Скриншот c названием фильма Скриншоты
Скачать

Скачать торрент! Любовь выигрывает / Pyar Ki Jeet (Саван Кумар Так / Saawan Kumar Tak) [1987, Индия, Драма, мюзикл, комедия, DVDRip] Dub + Sub Rus

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 12:00

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы