Хоббит: Пустошь Смауга / The Hobbit: The Desolation of Smaug (Питер Джексон / Peter Jackson) [2013, США, Новая Зеландия, фэнтези, BDRemux 1080p] [Extended Edition] Dub + 2х AVO (Сербин, Горчаков) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 20008

Пост Пост: #1 от 23-Авг-2015 13:24

[Цитировать]

Хоббит: Пустошь Смауга / The Hobbit: The Desolation of Smaug / [Extended Edition]«Beyond darkness... beyond desolation... lies the greatest danger of all»_«За пределами тьмы ... после опустошения ... лежит наибольшая опасностьl»
Страна: США, Новая Зеландия
Студия: Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), New Line Cinema
Жанр: фэнтези
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 03:06:32
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) |Дубляж|
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) |Сербин, Юрий Владимирович|
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) |Горчаков, Василий Овидиевич|
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Питер Джексон / Peter Jackson
В ролях: Микаэл Персбрандт / Mikael Ake Persbrandt (Beorn) , Мартин Фриман / Martin Freeman (Bilbo) , Иэн МакКеллен / Ian McKellen (Gandalf) , Ричард Армитедж / Richard Armitage (Thorin) , Джеймс Несбитт / James Nesbitt (Bofur) , Кен Стотт / Ken Stott (Balin), Грэм МакТавиш / Graham McTavish (Dwalin), Дин О’Горман / Dean O'Gorman (Fili) , Эйдан Тернер / Aidan Turner (Kili) , Стивен Хантер / Stephen Hunter (Bombur) , Сильвестр МакКой / Sylvester McCoy (Radagast) , Джед Брофи / Jed Brophy (Nori) , Марк Хэдлоу / Mark Hadlow (Dori) , Джон Коллен / John Callen (Oin) , Питер Хэмблтон / Peter Hambleton (Gloin) , Уильям Кирчер / William Kircher (Bifur) , Энди Серкис / Andy Serkis (Gollum), Хьюго Уивинг / Hugo Weaving (Elrond) , Элайджа Вуд / Elijah Wood (Frodo) , Иэн Холм / Ian Holm (Old Bilbo) , Кристофер Ли / Christopher Lee (Saruman) , Адам Браун / Adam Brown (Ori)
Роли дублировали: Беорн_[Микаэль Персбрандт]_Андрей Ташков , Бильбо Бэггинс_[Мартин Фримен]_Илья Хвостиков , Гэндальф Серый_[Иэн Маккеллен]_Василий Бочкарёв , Галадриэль_[Кейт Бланшет]_Ольга Зубкова , Торин Дубощит_[Ричард Армитидж]_Игорь Балалаев, Леголас_[Орландо Блум]_Олег Вирозуб, Тауриэль_[Эванджелин Лилли]_Марьяна Спивак, Балин_[Кен Стотт]_Борис Быстров, Бофур_[Джеймс Несбитт]_ , Глоин, отец Гимли_[Питер Хэмблтон]_Александр Груздев, Дори_[Марк Хэдлоу]_Михаил Бескаравайный, Нори_[Джед Брофи]_Григорий Шевчук, Кили_[Эйдан Тёрнер]_Александр Дзюба, Фили_[Дин О’Горман]_Иван Жарков, Двалин_[Грэм Мактавиш]_Борис Токарев, Оин_[Джон Каллин]_Игорь Старосельцев, Бомбур_[Стивен Хантер]_Михаил Белякович, Ори_[Адам Браун]_Диомид Виноградов, Бифур_[Уильям Кирхер]_Владислав Копп, Радагаст Бурый _[Сильвестр Маккой]_Сергей Чихачёв, Некромант_[Бенедикт Камбербэтч]_ , Смауг, дракон (образ и голос)_[Бенедикт Камбербэтч]_Александр Головчанский, Трандуил_[Ли Пейс]_Антон Савенков, Бард Лучник_[Люк Эванс]_Дмитрий Поляновский, Бургомистр Эсгарота_[Стивен Фрай]_Алексей Колган, Азог_[Ману Беннетт]_ , Болг_[Лауренс Макор]_ , Баин_[Джон Белл]_ , Альфрид_[Райан Гейдж]_Даниил Эльдаров, Камео_[Питер Джексон]_
Описание: Продолжение путешествия хоббита Бильбо Бэггинса, волшебника Гэндальфа и 13 отважных гномов. Их компания обязана завершить своё путешествие к Одинокой горе. Там они должны встретиться с величайшей опасностью из всех — созданием куда более ужасающим, чем все их прошлые противники, которое проверит на прочность не только их мужество, но крепость их дружбы и правильность выбранного пути, — драконом Смаугом.
Сэмпл: https://yadi.sk/i/K0rKm0BFdLPyv
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~20884 kbps avg
Аудио 1: Russian: DTS-HD MA 7.1 / 4765 kbps / 48 kHz / 24 bit / (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Дубляж|
Аудио 2: Russian: DTS-HD MA 7.1 / 4888 kbps / 48 kHz / 24 bit / (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Сербин, Юрий Владимирович|
Аудио 3: Russian: DTS-HD MA 7.1 / 4864 kbps / 48 kHz / 24 bit / (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |Горчаков, Василий Овидиевич|
Аудио 4: English: DTS-HD MA 7.1 / 4839 kbps / 48 kHz / 24 bit / (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) |original|
Аудио 5: English: AC3 2.0 / 192 kbps / 48 kHz / |Commentary|
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 190187063336938123980376904338861536081 (0x8F14B22F1FF5F2F380E437C2BBD53351)
Полное имя : K:\V.S.P\MOVIE\Sir Peter Robert Jackson\_[The Hobbit]_[The Desolation of Smaug]_[2013г]_[Extended Edition]_[Sir Peter Robert Jackson]_\_[The Hobbit]_[The Desolation of Smaug]_[2013г]_[Extended Edition]_[Sir Peter Robert Jackson]_.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 52,7 Гбайт
Продолжительность : 3 ч. 6 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 40,4 Мбит/сек
Название фильма : _[The Hobbit]_[The Desolation of Smaug]_[2013г]_[Extended Edition]_[Sir Peter Robert Jackson]_
Дата кодирования : UTC 2014-12-12 03:24:36
Программа кодирования : mkvmerge v6.4.1 ('Omega Point') built on Sep 16 2013 22:05:10
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 3 ч. 6 м.
Вид битрейта : Переменный
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1080 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Заголовок : _[The Hobbit]_[The Desolation of Smaug]_[2013г]_[Extended Edition]_[Sir Peter Robert Jackson]_
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 3 ч. 6 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 8 каналов / 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Заголовок : |Дубляж|
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 3 ч. 6 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 8 каналов / 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Заголовок : |Сербин, Юрий Владимирович|
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 3 ч. 6 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 8 каналов / 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Заголовок : |Горчаков, Василий Овидиевич|
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Профиль формата : MA / Core
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 3 ч. 6 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : Неизвестно / 1509 Кбит/сек
Каналы : 8 каналов / 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, Back: L R, LFE / Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : Без потерь / Lossy
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 3 ч. 6 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 256 Мбайт (0%)
Заголовок : |Commentary|
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : forced_на надписи, речь Орков & Эльфов
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : full
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #3
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #4
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH_full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #5
Идентификатор : 11
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : SDH_colored_full
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Chapter 01
00:07:33.411 : en:Chapter 02
00:12:00.261 : en:Chapter 03
00:12:59.403 : en:Chapter 04
00:15:55.329 : en:Chapter 05
00:20:56.880 : en:Chapter 06
00:23:15.310 : en:Chapter 07
00:25:52.634 : en:Chapter 08
00:29:59.214 : en:Chapter 09
00:38:13.708 : en:Chapter 10
00:46:43.717 : en:Chapter 11
00:49:46.274 : en:Chapter 12
00:53:19.196 : en:Chapter 13
00:55:10.181 : en:Chapter 14
00:58:07.817 : en:Chapter 15
01:08:42.284 : en:Chapter 16
01:12:22.296 : en:Chapter 17
01:15:45.332 : en:Chapter 18
01:19:09.828 : en:Chapter 19
01:22:46.795 : en:Chapter 20
01:25:09.395 : en:Chapter 21
01:28:07.490 : en:Chapter 22
01:31:15.178 : en:Chapter 23
01:36:02.757 : en:Chapter 24
01:37:35.724 : en:Chapter 25
01:40:35.320 : en:Chapter 26
01:45:16.476 : en:Chapter 27
01:48:44.434 : en:Chapter 28
01:50:31.625 : en:Chapter 29
01:52:36.332 : en:Chapter 30
01:53:08.239 : en:Chapter 31
01:59:16.315 : en:Chapter 32
02:07:11.790 : en:Chapter 33
02:07:39.068 : en:Chapter 34
02:09:22.629 : en:Chapter 35
02:12:48.335 : en:Chapter 36
02:22:00.803 : en:Chapter 37
02:22:43.429 : en:Chapter 38
02:23:17.880 : en:Chapter 39
02:24:56.187 : en:Chapter 40
02:26:45.046 : en:Chapter 41
02:29:18.783 : en:Chapter 42
02:33:12.683 : en:Chapter 43
02:34:57.579 : en:Chapter 44
02:36:13.155 : en:Chapter 45
02:37:45.914 : en:Chapter 46
02:39:08.789 : en:Chapter 47
02:41:39.815 : en:Chapter 48
02:44:05.794 : en:Chapter 49
02:51:16.683 : en:Chapter 50
02:56:05.179 : en:Chapter 51
Скриншоты Доп. информация
Благодарности
Цитата:
За появления дубляжа в дтс-хд спасибо : Andresoff, goriathid, Mishanya40, UltraHD, ntktuf, nestor, The_EviL, PoHHaN, C_Vic, ZeRoNe, donttake, DaviD18_85, Michael0788, Vlamiver, tor30515, dunkin, ork2010, lex077, DoroshDan
Цитата:

за перевод Сербина, Юрия Владимировича спасибо пользователям форума е180: DB73, пуля, luka69, MyxAmoP, Daniel Rock, ultrajeka, ZeDOK, idalgo, tide, phaeton77, Andrey_Tula, xerman13, rammzez, Эдуард, Loki1982, ValK, zaq-qaz, Chistobaev, ANISKIN50, HPotter, carnivale, Gross1978, Iceman, Skazhutin, semargl, fryak, masta, Petro0999, urassiks, denis_mgn_1987, Foots, Roman Lee, Palmer Eldritch, matrox, Letyoha3, Bilko, Slimka, Tio, STONECOLD, dir, Ramis
за перевод Горчаковa, Василия Овидиевича спасибо пользователям форума е180: Splinter, Foxlight, Hattori Hanzo, фёдор александрович, I_Am_Hell, Nadoelo, kinobbk, vik19662007, Daniel Rock, Gross1978, saenwert, User, El Capitain, bla_ Евгений_1, xerman13, luka69, ZeDOK, Эдуард, uchitel538, ultrajeka, dir, Диммон, Партизан, furria62, STONECOLD, MyxAmoP, masta
Скачать

Скачать торрент!

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 21:57

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы