Женщина французского лейтенанта / The French Lieutenant\'s Woman (Карел Рейш / Karel Reisz) [1981, Великобритания, драма, мелодрама, BDRemux 1080p] [Criterion Collection] Dub + DVO + VO + Sub (Rus, Eng) + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 20008

Пост Пост: #1 от 04-Авг-2015 17:12

[Цитировать]

Женщина французского лейтенанта / The French Lieutenant's Woman
Страна: Великобритания
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 02:03:49
Перевод: Профессиональный (дублированный) Варус Видео
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод: Одноголосый закадровый
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский-Режиссер: Карел Рейш / Karel Reisz
В ролях: Мерил Стрип, Джереми Айронс, Хилтон МакРей, Эмили Морган, Шарлотта Митчелл, Линси Бакстер, Питер Вон, Колин Дживонс, Пэйшенс Колье, Лео МакКерн
Описание: По мотивам романа Джона Фаулза.
Двухслойный сюжет рассказывает о любовном увлечении молодого человека, состоятельного и образованного падшей женщиной и о том, как роли этих людей примеряют на себя киноактеры. Истории людей и их персонажей переплетаются, и вымышленные отношения оказываются сильнее реальных человеческих связей.
IMDb || КиноПоиск-Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video, 1920x1080 at 23.976 fps, 27500 kbps
Аудио#1: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps
Аудио#2: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps
Аудио#3: Russian: 48 kHz, AC3, 2.0 ch, 192 kbps
Аудио#4: English: 48 kHz, FLAC, 1.0 ch, 673 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Сэмпл
Дополнительно
Двухголосый перевод с раздачи [url=http://***/forum/viewtopic.php?t=962428]DVD5[/url] (спасибо dark_ritor). Одноголосый перевод и дубляж доступны благодаря slonicb.
MediaInfo
General
Unique ID : 253951933332544468556175062046375017527 (0xBF0D5D002E6FC7BDA532B18FB985FC37)
Complete name : The.French.Lieutenant's.Woman.1981.Criterion.BDRemux. rutracker.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 24.9 GiB
Duration : 2h 3mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 28.7 Mbps
Movie name : Release for RuTracker
Writing application : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Nov 6 2011 16:23:40
Writing library : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Variable
Maximum bit rate : 37.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : The.French.Lieutenant's.Woman.1981.Criterion.BDRemux. rutracker
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 170 MiB (1%)
Title : Дубляж
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 170 MiB (1%)
Title : Двухголосый
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 170 MiB (1%)
Title : Одноголосый
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 2h 3mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 1 channel
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Writing library : libFLAC 20080709 (UTC 2008-07-09)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:"Action"
00:02:39.075 : en:The proposal
00:09:15.179 : en:"Poor Tragedy"
00:20:04.244 : en:The undercliff
00:31:04.696 : en:Melancholia
00:40:24.046 : en:The French lieutenant
00:49:30.801 : en:The doctor's advice
00:56:57.330 : en:Rescue
01:04:57.226 : en:Off to London
01:13:11.303 : en:Betrayals
01:28:08.116 : en:Truth and lies
01:35:16.001 : en:Searching for Sarah
01:45:29.573 : en:"A lovely garden"
01:50:31.458 : en:The last scene
01:58:44.367 : en:Two endings
Скриншоты
_______________________________________________Koba Films (FR) vs Criterion (US)
Скачать

Скачать торрент!

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 05:58

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы