Оливер и компания / Oliver & Company Страна: США Жанр: приключения, семейный Продолжительность: 01:10:32 Год выпуска: 1988 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Пифагор Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Юрий Живовотдельным файлом Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Максим Ошурковотдельным файлом Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Павел Санаевотдельным файлом Русские субтитры: есть Режиссёр: Джордж Скрибнер / George Scribner Описание: Рисованный, цветной, полнометражный мультфильм про котенка Оливера, которого никто не купил. Он остался один на страшных улицах Нью-Йорка и выжил, только благодаря друзьям. Героями этой почти детективной истории будут кошки, собаки и люди, ибо бомж Фэйгон, в «дыре» которого нашли приют котенок и несколько бездомных собак, задолжал деньги крупному мафиози. Лучшим другом и защитником малыша стал фокстерьер Доджер, большой специалист по краже сосисок. Вместе они должны помочь своему хозяину, иначе им грозит стать «закуской для подлых доберманов» у которых еcть ошейники, но нет совести. Доп. информация:
За перевод Ошуркова спасибо Aflame 300, в дорожке устранен рассинхрон.
За оцифровку VHS с переводом Санаева спасибо RockNIK, синхронизация перевода Dreven. Семпл: http://multi-up.com/1054133 Качество: DVDRip [url=http://***/forum/viewtopic.php?t=2166768]Исходник[/url] Формат: AVI Видео: 672x400 (1.68:1), 25 fps, XviD build 73 ~2400 kbps avg, 0.36 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Пифагор Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Юрий Живов отдельным файлом Аудио 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Максим Ошурков отдельным файлом Аудио 4: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps Павел Санаев отдельным файлом Аудио 5: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps Eng отдельным файлом Субтитры: русские, английские Сравнение
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=3675139]http://***/forum/viewtopic.php?t=3675139[/url]
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=3675784]http://***/forum/viewtopic.php?t=3675784[/url] видео одно и тоже http://screenshotcomparison.com/comparison/129962
Апскейл, лишние кадры вначале, из-за неправильно разобранного DVD.-[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4494548]http://***/forum/viewtopic.php?t=4494548[/url] http://screenshotcomparison.com/comparison/129963/picture:0
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы