Первая любовь / First Love / A Little Thing Called Love (Путтипонг Пормсака На-Саконнакорн / Putthiphong Promsakha na Sakon Nakhon, Васин Покпонг / Wasin Pokpong) [2010, Таиланд, романтика, комедия, DVDRip] Sub Rus

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 13 лет

Сообщений: 15071

Пост Пост: #1 от 05-Май-2015 14:24

[Цитировать]

Первая любовь / First Love / A Little Thing Called Love
Страна: Таиланд
Жанр: романтика, комедия
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:57:46
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: тайский
Режиссер: Путтипонг Пормсака На-Саконнакорн / Putthiphong Promsakha na Sakon Nakhon, Васин Покпонг / Wasin Pokpong
В ролях: Пимчанок Льювайзетпайбун, Марио Морер
Описание: Нам и Чон учатся в одной школе.
Нам - обычная 14-летняя девочка с непримечательной внешностью, а проще говоря... страшненькая. И тайно влюблена в Чона.
Чон - самый симпатичный парень в школе, от которого без ума все ученицы.
Но Нам решает не сдаваться. Она делает все, чтобы стать красивой и привлечь внимание героя.
Но ведь иногда для того, чтобы узнали о твоей любви... нужно просто признаться.
Доп. информация: перевод фансаб-группы АЛЬЯНС
Переводчик: Hatshepsut
Редактор: Daleko
Тайпсеттер: Selena Min
Сэмпл: http://multi-up.com/1046585
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x400, 16/9, 25,000 fps, 957 kbps
Аудио: AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 224 kbps, 2/0 (L,R) ch
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Films\First Love (A Little Thing Called Love)\First Love (A Little Thing Called Love).avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1000 Мегабайт
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Общий поток : 1188 Кбит/сек
Программа-кодировщик : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2178/release
Видео
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Streaming Video@L1
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Выборочная
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Битрейт : 957 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 400 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.133
Размер потока : 806 Мегабайт (81%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 224 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : 80 мс.
Размер потока : 189 Мегабайт (19%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 96 мс. (2,40 видеокадров)
Время предзагрузки промежутка : 96 ms
Язык : Thai
Скриншот c названием фильма Скриншоты Пример субтитров
Dialogue: 0,0:55:38.20,0:55:41.96,Film,,0000,0000,0000,,Сколько осталось до областных соревнований?
Dialogue: 0,0:55:41.96,0:55:44.21,Film,,0000,0000,0000,,Около 2-х недель.
Dialogue: 0,0:55:44.21,0:55:48.09,Film,,0000,0000,0000,,Но спортсмены и группа поддержки так усердно тренировались.
Dialogue: 0,0:55:48.09,0:55:50.09,Film,,0000,0000,0000,,А кто тогда будет дирижёром?
Dialogue: 0,0:55:50.56,0:55:54.54,Film,,0000,0000,0000,,Похоже, мне нужно посоветоваться с учительницей Он.
Dialogue: 0,0:55:54.54,0:55:56.54,Film,,0000,0000,0000,,Может, чего посоветует.
Dialogue: 0,0:56:13.32,0:56:15.19,Film,,0000,0000,0000,,Не беспокойтесь, директор.
Dialogue: 0,0:56:15.19,0:56:17.19,Film,,0000,0000,0000,,Я всё устрою.
Dialogue: 0,0:56:21.83,0:56:23.86,Film,,0000,0000,0000,,Рот болит.
Dialogue: 0,0:56:27.54,0:56:29.82,Film,,0000,0000,0000,,Нам!!!
Dialogue: 0,0:56:30.48,0:56:33.75,Film,,0000,0000,0000,,С самого рождения и до совершеннолетия
Dialogue: 0,0:56:33.75,0:56:38.31,Film,,0000,0000,0000,,я никогда не встречала никого прекраснее и безупречнее тебя.
Dialogue: 0,0:56:38.31,0:56:40.31,Film,,0000,0000,0000,,Ты такая хорошенькая.
Dialogue: 0,0:56:42.04,0:56:44.84,Film,,0000,0000,0000,,Учитель Ин, скажите честно.
Dialogue: 0,0:56:44.84,0:56:46.98,Film,,0000,0000,0000,,Вам что-то нужно?
Dialogue: 0,0:56:46.98,0:56:49.10,Film,,0000,0000,0000,,Ну-у-у... я...
Dialogue: 0,0:56:49.10,0:56:54.18,Film,,0000,0000,0000,,хотела, чтобы в день соревнований\Nты была школьным дирижёром.
Dialogue: 0,0:56:54.18,0:56:55.06,Film,,0000,0000,0000,,Ха?!
Dialogue: 0,0:56:55.06,0:56:57.42,Film,,0000,0000,0000,,Никакого "ха". Ты...
Dialogue: 0,0:56:57.42,0:56:59.12,Film,,0000,0000,0000,,то, что надо.
Dialogue: 0,0:56:59.37,0:57:02.42,Film,,0000,0000,0000,,Но осталось 2 недели,
Dialogue: 0,0:57:02.42,0:57:04.42,Film,,0000,0000,0000,,не уверена, что у меня получится.
Dialogue: 0,0:57:05.66,0:57:09.64,Film,,0000,0000,0000,,А я не вижу того, кто справился бы. Только ты, Нам.
Dialogue: 0,0:57:10.24,0:57:13.48,Film,,0000,0000,0000,,Обещаю.
Dialogue: 0,0:57:13.48,0:57:14.88,Film,,0000,0000,0000,,Поможешь - уйду в монахини.
Dialogue: 0,0:57:14.91,0:57:16.36,Film,,0000,0000,0000,,В монахини?
Dialogue: 0,0:57:18.07,0:57:19.85,Film,,0000,0000,0000,,Как насчёт 2-х лет?
Dialogue: 0,0:57:20.87,0:57:22.95,Film,,0000,0000,0000,,Или на всю жизнь?
Dialogue: 0,0:57:23.12,0:57:24.71,Film,,0000,0000,0000,,Я могу, Нам.
Скачать

Скачать торрент! Первая любовь / First Love / A Little Thing Called Love (Путтипонг Пормсака На-Саконнакорн / Putthiphong Promsakha na Sakon Nakhon, Васин Покпонг / Wasin Pokpong) [2010, Таиланд, романтика, комедия, DVDRip] Sub Rus

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 16:16

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы