Романтик Чжо / Romance Joe (Ли Кван Кук / Lee Kwang-Kuk) [2011, Южная Корея, романтика, драма, DVDRip] Sub Rus

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 13 лет

Сообщений: 15071

Пост Пост: #1 от 26-Апр-2015 22:48

[Цитировать]

Романтик Чжо / Romance Joe
Страна: Южная Корея
Жанр: романтика, драма
Год выпуска: 2011
Продолжительность: 01:55:26
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Корейский
Режиссер: Ли Кван Кук / Lee Kwang-Kuk
В ролях:
Ким Ен Пил / Kim Young Pil - Романтик Чжо
Ли Давид / Lee David - Романтик Чжо в юности
Ли Ын Че / Lee Eun Chai - Чо Хи
Шин Дон Ми / Shin Dong Mi - Ри Чжи, официантка
Чжо Хан Чхоль / Jo Han-Chul - директор Ли
Описание:
Известный режиссер селится в небольшом городке, но это скорее ссылка, чем добровольное отшельничество. Однако он и не предполагал, что заказав обычный кофе в номер, услышит трогательную историю, которая станет отличным сюжетом для его нового фильма. ©Lola
Перевод Funsub Kingdom Loli-Pop Stars!
Перевод - Каури
Координатор и редактор - Lola
Доп. информация:
IMDB
Кинопоиск
Сэмпл
Релиз группы:
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720 x 304, 23 кадр/сек, 1597 Кбит/сек
Аудио: AC-3, 48 KHz, 192 Кбит/сек, 2 канала
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)
MediaInfo
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 1,45 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Общий поток : 1801 Кбит/сек
Программа кодирования : Lavf55.19.104
Видео
Идентификатор : 0
Формат : xvid
Идентификатор кодека : xvid
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Битрейт : 1597 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 304 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.304
Размер потока : 1,29 Гбайт (89%)
Заголовок : Romance.Joe.2012.DVDRip.x264.AC3-TTSeo
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 55 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 159 Мбайт (11%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 32 мс. (0,77 видеокадр)
Скриншот c названием фильма Скриншоты Пример субтитров
Dialogue: 0,0:16:18.81,0:16:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Как видите, я...
Dialogue: 0,0:16:22.78,0:16:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Я снимал тот фильм "Хороший парень".
Dialogue: 0,0:16:26.01,0:16:27.57,Default,,0000,0000,0000,,О, понятно.
Dialogue: 0,0:16:42.16,0:16:43.46,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,0:16:52.01,0:16:54.81,Default,,0000,0000,0000,,О, боже мой! Это и правда вы!
Dialogue: 0,0:16:55.98,0:16:57.61,Default,,0000,0000,0000,,Вы действительно спали с Чжу Хен У?
Dialogue: 0,0:16:58.08,0:16:59.95,Default,,0000,0000,0000,,Я же говорю - это бред!
Dialogue: 0,0:16:59.95,0:17:04.72,Default,,0000,0000,0000,,Да весь мир знает, что между вами что-то есть.
Dialogue: 0,0:17:04.72,0:17:08.49,Default,,0000,0000,0000,,- Боже, какое сумасшествие.\N- Это правда?
Dialogue: 0,0:17:08.62,0:17:11.26,Default,,0000,0000,0000,,- Что...\N- Правда.
Dialogue: 0,0:17:11.26,0:17:12.56,Default,,0000,0000,0000,,Ты спал с ней.
Dialogue: 0,0:17:12.69,0:17:15.70,Default,,0000,0000,0000,,- Ну, это...\N- Да, продолжай.
Dialogue: 0,0:17:15.70,0:17:19.29,Default,,0000,0000,0000,,- Она мне очень дорога.\N- Хорошо! И?
Dialogue: 0,0:17:19.80,0:17:21.60,Default,,0000,0000,0000,,- Умираю от любопытства.\N- Ничего такого.
Dialogue: 0,0:17:22.57,0:17:25.21,Default,,0000,0000,0000,,- Тогда отлично.\N- Ну, давай же.
Dialogue: 0,0:17:25.21,0:17:28.47,Default,,0000,0000,0000,,- Хотите узнать, почему она так поступила?\N- Ты знаешь почему?
Dialogue: 0,0:17:29.91,0:17:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Нет, дорогой. Это меня.
Dialogue: 0,0:17:34.88,0:17:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:17:38.22,0:17:39.92,Default,,0000,0000,0000,,Как же быть?
Dialogue: 0,0:17:40.22,0:17:44.22,Default,,0000,0000,0000,,Я люблю поболтать, но у меня совсем нет времени.
Dialogue: 0,0:17:44.66,0:17:47.09,Default,,0000,0000,0000,,Но вы только пришли. Останьтесь еще на немного.
Dialogue: 0,0:17:49.36,0:17:52.82,Default,,0000,0000,0000,,Милый, почему бы тебе не расплатиться за ночь?
Dialogue: 0,0:17:54.70,0:17:55.97,Default,,0000,0000,0000,,И сколько?
Dialogue: 0,0:17:56.40,0:17:57.43,Default,,0000,0000,0000,,300 долларов.
Dialogue: 0,0:17:59.04,0:18:02.31,Default,,0000,0000,0000,,- Да ты шутишь.\N- Эй, смотри-ка.
Dialogue: 0,0:18:02.41,0:18:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Обычно 400, но я делаю тебе особую директорскую скидку.
Dialogue: 0,0:18:07.58,0:18:10.21,Default,,0000,0000,0000,,Не смеши меня. 300 долларов, мне в задницу.
Dialogue: 0,0:18:10.48,0:18:12.39,Default,,0000,0000,0000,,Директор такой дешевый?
Dialogue: 0,0:18:13.12,0:18:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Но 300 долларов, звучит как-то слишком...
Dialogue: 0,0:18:17.22,0:18:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Я имею в виду...
Dialogue: 0,0:18:18.19,0:18:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Я не хотела этого говорить,
Dialogue: 0,0:18:20.96,0:18:23.56,Default,,0000,0000,0000,,но я люблю ваши фильмы.
Dialogue: 0,0:18:25.27,0:18:27.63,Default,,0000,0000,0000,,- Правда?\N- Они невероятны.
Dialogue: 0,0:18:28.94,0:18:30.46,Default,,0000,0000,0000,,Вау, выглядите таким счастливым.
Dialogue: 0,0:18:33.01,0:18:34.31,Default,,0000,0000,0000,,O, верно.
Dialogue: 0,0:18:34.64,0:18:38.67,Default,,0000,0000,0000,,Кто-то уже говорил мне, что он работал с Чжу Хен У.
Dialogue: 0,0:18:39.11,0:18:41.55,Default,,0000,0000,0000,,О? Кто это был?
Dialogue: 0,0:18:42.08,0:18:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Он был директором, но из неудачников.
Dialogue: 0,0:18:46.32,0:18:48.85,Default,,0000,0000,0000,,- Кто он?\N- Романтик Чжо.
Dialogue: 0,0:18:49.86,0:18:52.12,Default,,0000,0000,0000,,Романтик Чжо? Так его зовут?
Dialogue: 0,0:18:52.96,0:18:56.36,Default,,0000,0000,0000,,- Тебе интересно?\N- Интересно.
Dialogue: 0,0:18:58.77,0:18:59.79,Default,,0000,0000,0000,,Что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:19:01.87,0:19:04.50,Default,,0000,0000,0000,,Меня берут на ночь. Хорошо.
Dialogue: 0,0:19:04.81,0:19:06.00,Default,,0000,0000,0000,,Боже.
Dialogue: 0,0:19:07.94,0:19:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Ты та еще штучка.
Dialogue: 0,0:19:11.78,0:19:12.77,Default,,0000,0000,0000,,Ого, ты...
Dialogue: 0,0:19:13.18,0:19:17.12,Default,,0000,0000,0000,,И все же, история продолжается...
Dialogue: 0,0:19:17.72,0:19:20.59,Default,,0000,0000,0000,,После 18 лет в Сеуле
Dialogue: 0,0:19:21.16,0:19:25.35,Default,,0000,0000,0000,,он собирается и переезжает в город, где я когда-то жила.
Dialogue: 0,0:19:25.73,0:19:28.03,Default,,0000,0000,0000,,Но он приехал не просто так.
Dialogue: 0,0:19:29.40,0:19:30.89,Default,,0000,0000,0000,,Почему он приехал?
Dialogue: 0,0:19:31.47,0:19:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Но это очень милая история...
Скачать

Скачать торрент! Романтик Чжо / Romance Joe (Ли Кван Кук / Lee Kwang-Kuk) [2011, Южная Корея, романтика, драма, DVDRip] Sub Rus

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 21:41

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы