Невезучие / La chèvre (Франсис Вебер / Francis Veber) [1981, Франция, Мексика, Мальта, комедия, криминал, приключения, Blu-ray disc (custom)] Dub + 2x MVO + DVO + 2х Ukr + Sub Rus, Eng, Fre + Original Fre

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 20008

Пост Пост: #1 от 14-Фев-2015 16:03

[Цитировать]

Невезучие / La chèvre
Страна: Франция, Мексика, Мальта
Жанр: комедия, криминал, приключения
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:33:34
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Советский дубляж
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Pozitive-Multimedia
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) ТВЦ
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) ОРТ
Cубтитры: Русские, Английские, Французкие
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Франсис Вебер / Francis Veber
В ролях: Пьер Ришар, Жерар Депардье, Педро Армендарис мл., Коринн Шарби, Марица Оливарес, Андре Валарди, Хорхе Луке, Серхио Кальдерон, Мишель Робен, Робер Дальбан
Описание: Существует тип людей, страдающих хроническим невезением. Они опаздывают на поезда, проливают красное вино на белую одежду, на них падают кирпичи. Единственная дочь миллионера Мари, как раз из таких. Не повезло ей в очередной раз - пропала где-то в Латинской Америке.
Папаша поручает поиски первоклассному сыщику, который, в свою очередь, решает пойти нетрадиционным путем. Он находит такого же невезучего человека. Расчет прост - один невезучий должен «вывести» на другого.
Сэмпл: http://rusfolder.com/42975905
Тип релиза: Blu-ray disc (custom)
Контейнер: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 32986 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Аудио 2: Russian / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 942 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Аудио 3: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Аудио 4: Russian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Аудио 5: Ukrainian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Аудио 6: Ukrainian / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Аудио 7: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 875 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Аудио 8: French / DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 893 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Bonus
Commentaire audio de Francis Veber et Pierre Richard
La mecanique du rire
Theatrical trailer
ДопInfo
Диск пересобран из оригинального Blu-ray.
Меню и навигация созданы с нуля.
Используемые программы: BD Reauthor от DVDLogic Software и Blu-Disc Studio .
За украинские дорожки спасибо sergey_n;
В дорожке с советским дубляжом есть вставки закадрового перевода;
Дорожка с переводом "Pozitive-Multimedia" получена наложением выделенных голосов на оригинал с Blu-ray.
BDInfo
DISC INFO:
Disc Title: La chevre
Disc Size: 30 974 604 656 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
Extras: 50Hz Content
BDInfo: 0.5.8
PLAYLIST REPORT:
Name: 00003.MPLS
Length: 1:33:34.000 (h:m:s.ms)
Size: 27 417 292 800 bytes
Total Bitrate: 39,07 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 32986 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio Russian 942 kbps 2.0 / 48 kHz / 942 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Ukrainian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Dolby Digital Audio Ukrainian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
DTS-HD Master Audio French 875 kbps 2.0 / 48 kHz / 875 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
DTS-HD Master Audio French 893 kbps 2.0 / 48 kHz / 893 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 25,326 kbps
Presentation Graphics French 27,093 kbps
Presentation Graphics English 20,414 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00005.M2TS 0:00:00.000 1:33:34.000 27 417 292 800 39 070
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:08:47.458 32 716 kbps 45 099 kbps 00:00:23.249 40 151 kbps 00:00:22.916 37 820 kbps 00:00:22.916 170 385 bytes 961 511 bytes 00:02:38.250
2 0:08:47.458 0:09:09.291 31 130 kbps 45 771 kbps 00:15:03.125 39 741 kbps 00:15:03.125 37 551 kbps 00:15:02.416 162 136 bytes 837 587 bytes 00:15:03.333
3 0:17:56.750 0:06:41.041 34 319 kbps 46 760 kbps 00:22:44.708 39 662 kbps 00:19:47.833 37 756 kbps 00:20:57.833 178 746 bytes 911 988 bytes 00:22:48.750
4 0:24:37.791 0:07:00.458 34 864 kbps 44 372 kbps 00:29:11.166 40 232 kbps 00:29:10.250 37 703 kbps 00:30:35.583 181 582 bytes 842 070 bytes 00:28:20.250
5 0:31:38.250 0:06:58.333 33 721 kbps 47 367 kbps 00:36:06.000 37 260 kbps 00:36:04.416 36 294 kbps 00:36:05.166 175 631 bytes 752 287 bytes 00:34:04.833
6 0:38:36.583 0:07:21.625 32 645 kbps 44 516 kbps 00:42:34.208 38 810 kbps 00:42:49.416 37 194 kbps 00:42:48.916 170 026 bytes 711 568 bytes 00:43:01.875
7 0:45:58.208 0:06:17.416 29 992 kbps 44 063 kbps 00:48:12.333 39 168 kbps 00:47:17.041 37 806 kbps 00:47:14.416 156 209 bytes 691 939 bytes 00:47:24.041
8 0:52:15.625 0:09:11.791 34 045 kbps 44 275 kbps 00:53:19.541 38 533 kbps 00:53:19.458 37 716 kbps 00:52:55.083 177 319 bytes 792 421 bytes 00:56:49.083
9 1:01:27.416 0:06:26.250 32 259 kbps 44 409 kbps 01:05:40.500 39 080 kbps 01:07:23.333 37 690 kbps 01:07:22.833 168 017 bytes 804 373 bytes 01:06:53.916
10 1:07:53.666 0:06:05.916 32 110 kbps 42 447 kbps 01:11:41.291 39 854 kbps 01:11:38.333 37 828 kbps 01:10:44.916 167 237 bytes 743 822 bytes 01:12:55.041
11 1:13:59.583 0:11:27.625 34 095 kbps 46 005 kbps 01:19:33.500 39 895 kbps 01:16:26.000 37 727 kbps 01:16:25.708 177 578 bytes 876 238 bytes 01:16:28.000
12 1:25:27.208 0:08:06.791 33 114 kbps 44 906 kbps 01:31:53.666 39 632 kbps 01:25:27.416 37 065 kbps 01:31:52.166 172 484 bytes 783 612 bytes 01:32:06.916
Скриншоты меню Скриншоты
Скачать

Скачать торрент!

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 18:35

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы