Вперед, 70-е / Go Go 70\'s (Хо Чой / Ho Choi) [2008, Южная Корея, Музыкальный, комедия, биографический., DVDRip] + Sub Rus

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 13 лет

Сообщений: 15071

Пост Пост: #1 от 05-Окт-2014 22:45

[Цитировать]

Вперед, 70-е / Go Go 70's
Страна: Южная Корея
Жанр: Музыкальный, комедия, биографический.
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 1:54:29
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские
Режиссер: Хо Чой / Ho Choi
В ролях: Чо Сын Ву, Шин Мин А, Ча Сын У, Чой Мин Чоль, Хон Кан Хо и т.д.
Описание: Дeйcтвиe фильмa пepeнocит зpитeля в Южнyю Kopeю 70-x гoдoв, в paзгap вoeннoй диктaтypы и жecткoй цeнзypы.
Caн Гю - aмбициoзный вoкaлиcт пpoвинциaльнoй гpyппы нeбoльшoгo пopтoвoгo гopoдкa, гдe pacпoлoжилacь aмepикaнcкaя бaзa. Koгдa eгo гpyппa oбъeдиняeтcя c дpyгoй нeyдaчливoй гpyппoй вo глaвe c тaлaнтливым гитapиcтoм Maн Cикoм, oни нaкoнeц oбpeтaют пoпyляpнocть в иx гopoдe и oтпpaвляютcя пoкopять зaжaтый в жecткиx paмкax мopaли Ceyл.
Фильм ocнoвaн нa peaльнoй биoгpaфии инди-гpyппы The Devils, кoтopaя впepвыe в Kopee ввeлa мoдy нa aмepикaнcкyю мyзыкy.
B poли гитapиcтa Maн Cикa cнялcя xapизмaтичный инди poкep Чxa Cын У, вoкaлиcт The Moonshiners и бывший гитapиcт пaнк-гpyппы No Brain.
Русские субтитры от студии "Seiya & Co"
Перевод: Мария Скабелкина и Гурбан Гурбанов
Редактор: Лиза Крапивина
Сэмпл: http://multi-up.com/1003968
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: Xvid 720x384, 29.970fps, 1510kbps
Аудио: MPEG Audio, 48,0Hz, stereo 192kbps
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Фильмы\Переводы\Seiya & Co - Вперед, 70-е\Seiya & Co- Вперед, Вперед 70-е.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,37 Гибибайт
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Общий поток : 1716 Кбит/сек
Программа кодирования : Nandub v1.0rc2
Библиотека кодирования : Nandub build 1852/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Advanced Simple@L5
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (MPEG)
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 384 пикс.
Соотношение кадра : 1,875
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
Разрешение : 8 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.182
Размер потока : 1,21 Гибибайт (88%)
Библиотека кодирования : XviD 1.1.2 (UTC 2006-11-01)
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Format_Settings_ModeExtension : MS Stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 1 ч. 54 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Размер потока : 157 Мегабайт (11%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 24 мс. (0,72 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 480 ms
Пример субтитров
Dialogue: 0,0:02:52.35,0:02:56.41,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Подготовь смокинг. Будет твист и танцы.
Dialogue: 0,0:02:57.66,0:03:00.82,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Вот скупая, она снова нам мало заплатила.
Dialogue: 0,0:03:00.96,0:03:04.92,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,С американцев такая чертовски маленькая выручка.
Dialogue: 0,0:03:05.06,0:03:08.23,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,От этой шляпы у меня все волосы торчат.
Dialogue: 0,0:03:10.27,0:03:11.63,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Эй, Сан Кю.
Dialogue: 0,0:03:12.47,0:03:15.84,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Хочешь посетить Американскую 8-ю\NАрмию? В Пусане будет прослушивание.
Dialogue: 0,0:03:15.98,0:03:18.74,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Эй, так нельзя.
Dialogue: 0,0:03:20.05,0:03:21.81,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Пойдем, нам нужно увидеть еще кое-что.
Dialogue: 0,0:03:33.76,0:03:38.22,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Эй, крутые парни - прямо как с настоящей военной базы.
Dialogue: 0,0:03:38.97,0:03:44.23,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Я пил с тем парнем, он - грязный бандит.
Dialogue: 0,0:03:44.77,0:03:50.33,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Повстанцы были изгнаны, и в группе начались беспорядки.
Dialogue: 0,0:03:51.78,0:03:54.91,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Но те сукины дети получили то, что хотели.
Dialogue: 0,0:04:41.36,0:04:46.73,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Ты чертов нигер!
Dialogue: 0,0:04:54.77,0:04:56.24,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Вот сукин сын!
Dialogue: 0,0:05:03.55,0:05:05.92,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Ого, вот бардак!
Dialogue: 0,0:05:06.65,0:05:08.42,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,- Хочешь помочь им разобраться?\N- Что?
Dialogue: 0,0:05:08.75,0:05:10.92,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Ну же, пойдем...
Dialogue: 0,0:06:04.78,0:06:06.30,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,Эй, Мэн Сик!
Dialogue: 0,0:06:07.95,0:06:10.21,Seiya & Co,,0000,0000,0000,,А ты опытный гитарист.
Отличия от существующих раздач
[url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4359088]http://***/forum/viewtopic.php?t=4359088[/url] - у них озвучка по другим субтитрам.
Скриншот c названием фильма Скриншоты
Скачать

Скачать торрент! Вперед, 70-е / Go Go 70\'s (Хо Чой / Ho Choi) [2008, Южная Корея, Музыкальный, комедия, биографический., DVDRip] + Sub Rus

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 18:36

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы