Тяжесть пути / Journey into Solitude / Tabi no omosa (Коити Сайто / Koichi Saito) [1972, Япония, психологическая мелодрама, DVDRip] (Rus) (Eng) + Sub

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 13 лет

Сообщений: 15071

Пост Пост: #1 от 22-Сен-2014 23:20

[Цитировать]

Тяжесть пути / Journey into Solitude / Tabi no omosa / 旅の重さ
Страна: Япония
Жанр: психологическая мелодрама
Год выпуска: 1972
Продолжительность: 01:30:48
Перевод 1: Субтитры русские - дед_сто_лет©
Перевод 2: Субтитры английские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: [url=http://***/forum/tracker.php?nm=Koichi%20Saito]Коити Сайто / Koichi Saito[/url]
В ролях: Ёко ТАКАХАСИ, Кёко КИСИДА, Хидэо СУНАДЗУКА, Эри ЁКОЯМА, Кана НАКАЯМА, Юкихико ЯМАМОТО, Эцуси ТАКАХАСИ, Рэнтаро МИКУНИ
Описание: По мотивам новеллы Кукико МОТО. Чтобы оторваться от родительского гнезда, нужно отправиться в путь. Но достаточно ли этого, чтобы разорвать прочную связь между дочкой и мамой. Какие испытания ждут 16-летнюю школьницу, которая в одиночку пытается найти свою дорогу в жизни? Ей придется на собственной шкуре ощутить, что такое невыносимая тяжесть пути.©
> > > > >
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x320 (2.25:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1680 kbps avg, 0.30 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет
Пример субтитров
251
00:28:59,371 --> 00:29:01,612
Рад быть вашим соперником.
252
00:29:01,873 --> 00:29:04,080
- Защищайся!
- Замолчи!
253
00:29:15,654 --> 00:29:18,658
Если ты должен убить,
то убей меня!
254
00:29:21,426 --> 00:29:23,565
Что же, нечего делать.
255
00:29:24,029 --> 00:29:28,341
Закончим схватку при нашей
следующей встрече.
256
00:29:28,734 --> 00:29:31,180
Но мы так не договаривались!
257
00:29:33,005 --> 00:29:36,452
Гэндзиро, правда, что скоро
здесь будет твой друг?
258
00:29:36,575 --> 00:29:39,283
Тогда тебе лучше
остаться и подождать.
259
00:29:42,915 --> 00:29:44,360
Какая жаркая ночь.
260
00:29:46,218 --> 00:29:50,394
Итак пришло время расстаться.
261
00:29:50,522 --> 00:29:56,564
Ты же знаешь, что у него
есть другая женщина?
262
00:29:56,662 --> 00:29:59,006
Её зовут Орю.
263
00:29:59,665 --> 00:30:03,442
Что же мне, бедной Окину,
делать теперь?
264
00:30:03,568 --> 00:30:05,343
Иди к нам красавица!
265
00:30:05,437 --> 00:30:08,043
Я здесь.
266
00:30:08,941 --> 00:30:11,080
Орю, это я!
267
00:30:11,476 --> 00:30:12,648
Гэндзиро!
268
00:30:13,145 --> 00:30:14,123
Гэндзиро!
269
00:30:14,246 --> 00:30:15,452
Эй, странница!
270
00:30:15,981 --> 00:30:17,858
За кулисы заглядывать нельзя!
271
00:30:18,483 --> 00:30:22,556
Похоже, у тебя были
трудные времена, Орю.
272
00:30:23,288 --> 00:30:26,861
Орю, покойся с миром!
MediaInfo
General
Complete name : C:\Torrents\[ASIA]\Journey.into.Solitude(1972)Koichi.Saito\Journey.into.Solitude(1972)Koichi.Saito.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.19 GiB
Duration : 1h 30mn
Overall bit rate : 1 882 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDub-MPEG2 build 24600/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : No
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 30mn
Bit rate : 1 680 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 320 pixels
Display aspect ratio : 2.25:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.304
Stream size : 1.07 GiB (89%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 30mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 125 MiB (10%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма Скриншоты
Скачать

Скачать торрент! Тяжесть пути / Journey into Solitude / Tabi no omosa (Коити Сайто / Koichi Saito) [1972, Япония, психологическая мелодрама, DVDRip] (Rus) (Eng) + Sub

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 17:30

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы