Трудная мишень / Hard Target (Джон Ву / John Woo) [1993, США, боевик, триллер, BDRip 1080p] 2x MVO + 3х AVO + Ukr + Sub Rus, Eng + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 20008

Пост Пост: #1 от 28-Апр-2014 23:50

[Цитировать]

Трудная мишень / Hard Target
Страна: США
Жанр: боевик, триллер
Год выпуска: 1993
Продолжительность: 01:39:33
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - R1
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Карусель
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) - Ю. Сербин
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) - А. Гаврилов (поздний)
Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) - А. Гаврилов (ранний)
Cубтитры: Русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Ву / John Woo
В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Чак Пфаррер, Роберт Аписа, Арнольд Вослоу, Лэнс Хенриксен, Дуглас Форсайт Рай, Майк Лейнерт, Янси Батлер, Ленор Бэнкс, Уилли С. Карпентер
Описание: Мужественный герой неутомимого Ван Дамма пытается помочь молодой красавице найти ее отца, ветерана вьетнамской войны, пропавшего без вести не на полях сражений, а в родной стране, а в результате — вынужден не на жизнь, а на смерть схватиться с бандой патологических злодеев, которые используют несчастных бездомных в качестве жертв своей жестокой и опасной игры.
Цитата:
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
- Расширенные фрагменты для многоголоски и украинской дорожки озвучены студией Омикрон в 2 голоса. Большое спасибо serin'у.
- В раннем переводе Андрея Гаврилова сделаны вставки с позднего перевода, причем не только в новых сценах, а еще ряд отдельных реплик, которые Гаврилов не посчитал нужным перевести в 1й раз.
- Перевод Юрия Сербина выполнен в рамках сервиса "Озвучивание". Благодарим: Hattori Hanzo, Brown, foxlight, tambov68, AndreyTula, denismgn1987, Cheetah, arias, Loki1982, Luka69, dinocrisis, Andrew1953, xerman13, pasha78, Jiraya87, GansAn, v1111o, king3, ZeRoNe, vik19662007, kiruxazolo, sg77, Sini, dsk71
- Перевод Андрея Гаврилова выполнен на форуме e180. Благодарим: foxlight, Hattori Hanzo, пуля, Kastro, dinocrisis, V(eat)ALL, STONECOLD, GansAn, SavineX78, Iceman, Loki1982, carnivale, Tio, xerman13, lotasfan, каак, denismgn1987, AndreyTula, Chistobaev, audiolubitel, User, v1111o, ANISKIN50, Nadoelo

Сэмпл: http://yadi.sk/d/in-Rp19wNJyLR
Тип релиза: BDRip 1080p
Контейнер: MKV
Видео: 1920x1040 (1.85:1), 23.976 fps, AVC, 13.75 Mbps
Аудио: Русский / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit / MVO - R1
Аудио 2: Русский / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit / MVO - Карусель
Аудио 3: Русский / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit / AVO - Ю. Сербин
Аудио 4: Русский / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit / AVO - А. Гаврилов
Аудио 5: Русский / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit / AVO - А. Гаврилов
Аудио 6: Украинский / AC3 Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / 16-bit / DVO - ТРК Украина
Аудио 7: Английский / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1510 kbps / 24-bit /
Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo + Лог
Лог:
Standard error stream
- avs [info]: 1920x1040p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
- x264 [info]: using SAR=1/1
- x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
- x264 [info]: profile High, level 4.1
- x264 [info]: frame I:1058 Avg QP:16.88 size:177239
- x264 [info]: frame P:33411 Avg QP:19.27 size: 91691
- x264 [info]: frame B:108753 Avg QP:19.84 size: 64455
- x264 [info]: consecutive B-frames: 3.0% 4.1% 8.1% 25.8% 16.7% 28.6% 6.0% 4.4% 1.9% 1.3%
- x264 [info]: mb I I16..4: 4.2% 88.1% 7.7%
- x264 [info]: mb P I16..4: 1.5% 26.6% 1.7% P16..4: 39.1% 19.8% 7.2% 0.1% 0.0% skip: 4.0%
- x264 [info]: mb B I16..4: 0.1% 5.2% 0.2% B16..8: 43.4% 18.0% 3.8% direct:15.5% skip:13.8% L0:42.7% L1:43.6% BI:13.7%
- x264 [info]: 8x8 transform intra:90.7% inter:58.9%
- x264 [info]: direct mvs spatial:98.8% temporal:1.2%
- x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 95.3% 73.3% 27.5% inter: 61.3% 32.9% 0.5%
- x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 36% 11% 6% 47%
- x264 [info]: i8 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 7% 7% 10% 14% 14% 12% 13% 14%
- x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 8% 6% 2% 10% 16% 16% 15% 13% 14%
- x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 34% 27% 23% 16%
- x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:4.6% UV:2.2%
- x264 [info]: ref P L0: 51.0% 12.1% 23.2% 12.2% 1.4% 0.0%
- x264 [info]: ref B L0: 84.3% 12.7% 3.0%
- x264 [info]: ref B L1: 90.3% 9.7%
- x264 [info]: kb/s:13741.45
- encoded 143222 frames, 2.61 fps, 13741.45 kb/s
Общее
Уникальный идентификатор : 226398222272106166753471964591083487453 (0xAA52B628FDF54AC0A93A37F3E8FC00DD)
Полное имя : D:\торрент\Hard.Target.1993.BDRip.1080p.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 16,0 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Общий поток : 23,0 Мбит/сек
Дата кодирования : UTC 2014-04-26 13:07:00
Программа кодирования : mkvmerge v6.9.1 ('Blue Panther') 32bit built on Apr 18 2014 18:15:44
Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 4 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Битрейт : 13,8 Мбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 1040 пикселей
Соотношение сторон : 1,85:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.287
Размер потока : 9,24 Гбайт (58%)
Библиотека кодирования : x264 core 142 r2409 d6b4e63
Настройки программы : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=13750 / ratetol=1.0 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Основные цвета : BT.709
Характеристики трансфера : BT.709
Коэффициенты матрицы : BT.709
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,05 Гбайт (7%)
Заголовок : MVO - R1
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,05 Гбайт (7%)
Заголовок : MVO - Карусель
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,05 Гбайт (7%)
Заголовок : AVO - Ю. Сербин
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,05 Гбайт (7%)
Заголовок : AVO - А. Гаврилов (поздний)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,05 Гбайт (7%)
Заголовок : AVO - А. Гаврилов (ранний)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 137 Мбайт (1%)
Заголовок : DVO - ТРК Украина
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 39 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,05 Гбайт (7%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:08:22.293 : en:00:08:22.293
00:16:06.924 : en:00:16:06.924
00:26:03.645 : en:00:26:03.645
00:40:07.697 : en:00:40:07.697
00:42:53.029 : en:00:42:53.029
00:53:40.592 : en:00:53:40.592
01:05:01.481 : en:01:05:01.481
01:08:57.925 : en:01:08:57.925
01:12:25.216 : en:01:12:25.216
01:14:30.299 : en:01:14:30.299
01:18:05.973 : en:01:18:05.973
01:24:45.622 : en:01:24:45.622
01:27:23.947 : en:01:27:23.947
01:32:15.155 : en:01:32:15.155
01:34:28.413 : en:01:34:28.413
Source vs Rip Скриншоты
Скачать

Скачать торрент!

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 06:08

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы