Канава / Ditch / Dobu (Канэто Синдо / Kaneto Shindo) [1954, Япония, драма, DVDRip] (Rus) (Eng) + Sub

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 11 лет

Сообщений: 15151

Пост Пост: #1 от 24-Фев-2014 19:00

[Цитировать]

Канава / Ditch / Dobu / どぶ
Страна: Япония
Жанр: драма
Год выпуска: 1954
Продолжительность: 01:51:16
Перевод 1: Субтитры русские - дед_сто_лет©
Перевод 2: Субтитры английские
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: японский
Режиссер: Канэто Синдо / Kaneto Shindo
В ролях: Нобуко ОТОВА, Дзюкити УНО, Тайдзи ТОНОЯМА, Со ЯМАМУРА, Итиро СУГАИ, Каматари ФУДЗИВАРА, Такаси КАНДА, Цутому СИМОМОТО, Ёси КАТО, Киндзо СИН, Бокудзэн ХИДАРИ, Тиэко НАКАКИТА, Маюри МОКУСЁ, Тёко ИИДА, Тамаэ КИЁГАВА, Ранко АКАГИ, Юми ТАКАНО, Норико ХОММА
Описание: Току-сан и Пин-тян живут в трущобах возле болота. Их жизнь такая же непутевая, как и их жилье. Они прожигают дни в тщетной надежде выиграть на тотализаторе. И вот появляется грязная и безумная Цуру, наивность и искренность которой может изменить их жизнь. Воспользуются ли они этим шансом?©
> > > > >
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 656x496 (1.32:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1685 kbps avg, 0.22 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: дед_сто_лет

Пример субтитров

386
00:40:15,793 --> 00:40:18,793
Так ты поступаешь со своим любимым?
387
00:40:19,097 --> 00:40:22,097
Любимым? Ты с Луны свалился?
388
00:40:22,867 --> 00:40:25,736
Когда это ты был моим любимым?
389
00:40:25,737 --> 00:40:28,737
Эй!
390
00:40:29,307 --> 00:40:32,307
Сучка!
391
00:40:39,383 --> 00:40:43,888
В этом болоте живут каппа.
392
00:40:44,122 --> 00:40:46,123
Там их 3 или даже 30 тысяч.
393
00:40:48,192 --> 00:40:51,192
Их туда прогнали люди.
394
00:40:51,763 --> 00:40:54,763
Те люди, что живут вон там.
395
00:40:55,133 --> 00:40:57,000
Ой!
396
00:41:03,141 --> 00:41:04,608
Это каппа?
397
00:41:04,609 --> 00:41:07,609
Нет, это доктор.
Он ловит угрей.
398
00:41:09,080 --> 00:41:11,114
Доктор? Лечит угрей?
399
00:41:11,115 --> 00:41:14,115
И людей тоже лечит.
Он вылечил бабушкин живот.
400
00:41:18,556 --> 00:41:21,224
У нас все его уважают.
401
00:41:24,195 --> 00:41:27,195
Плохой человек.
402
00:41:34,105 --> 00:41:36,105
Привет.
403
00:41:39,377 --> 00:41:41,144
Мама дома?
404
00:41:41,145 --> 00:41:43,113
Когда тебя отпустили из тюрьмы?
405
00:41:43,114 --> 00:41:44,881
Черт!
406
00:41:44,882 --> 00:41:47,150
Я пришел вас навестить.
А ты говоришь мне такие вещи...
407
00:41:47,151 --> 00:41:50,151
Мог бы принести родителям подарки...
408
00:41:51,222 --> 00:41:54,222
О, боже...
409
00:42:02,166 --> 00:42:03,466
Кто это?

MediaInfo

General
Complete name : C:\Torrents\[ASIA]\Ditch(1954)Kaneto.Shindo\Ditch(1954)Kaneto.Shindo.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 51mn
Overall bit rate : 1 885 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.4.1 (build 2178/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2178/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 1
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 51mn
Bit rate : 1 686 Kbps
Width : 656 pixels
Height : 496 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.216
Stream size : 1.31 GiB (89%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 1h 51mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 153 MiB (10%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 83 ms (2.00 video frames)
Interleave, preload duration : 504 ms
Writing library : LAME3.98r
Encoding settings : -m j -V 4 -q 2 -lowpass 18.6 -b 192
Language : Japanese

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Скачать

Скачать торрент! Канава / Ditch / Dobu (Канэто Синдо / Kaneto Shindo) [1954, Япония, драма, DVDRip] (Rus) (Eng) + Sub

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 20:58

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы