Отсчет убийств / Murder by Numbers (Барбет Шрёдер / Barbet Schroeder) [США, 2002, детектив, WEB-DL 720p] AVO (Гаврилов) + DUB + Original + SUB (rus, eng)

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

user ®

Стаж: 7 лет 7 месяцев

Сообщений: 20008

Пост Пост: #1 от 07-Дек-2013 22:30

[Цитировать]

Отсчёт убийств / Murder by Numbers- Год выпуска: 2002
Страна: США
Жанр: детектив
Продолжительность: 02:00:09
Перевод 1: Профессиональный (одноголосый) - Андрей Гаврилов
Перевод 2: профессиональный (дублированный)
Язык оригинала: Английский
Cубтитры: русские и английские
Режиссёр: Барбет Шрёдер / Barbet Schroeder
В ролях: Сандра Буллок / Sandra Bullock, Бен Чаплин / Ben Chaplin, Райан Гослинг / Ryan Gosling, Майкл Питт / Michael Pitt, Агнес Бракнер / Agnes Bruckner, Крис Пенн / Chris Penn, Р.Д. Колл / R.D. Call, Том Верика / Tom Verica, Янни Бренн / Janni Brenn, Джон Виккери / John Vickery, Майкл Кэнаван / Michael Canavan, Криста Карпентер / Krista Carpenter, Нил Матараццо / Neal Matarazzo, Адила Барнс / Adilah Barnes, Джим Джэнсен / Jim Jansen, Паула Скарпино / Paula Scarpino, Брайан Степанек / Brian Stepanek, Шэрон Мэдден / Sharon Madden, Джон Дулиттл / John Doolittle, Дэннис Кокрум / Dennis Cockrum, Нэнси Осборн / Nancy Osborne, Ральф Сеймур / Ralph Seymour, Кристин Хили / Christine Healy
Описание:
В лесной канаве курортного калифорнийского городка Сан-Бенито найдена убитая девушка.
Расследование ведёт опытный детектив Кэсси Мэйуэзер и её напарник Сэм Кеннеди.
Кэсси тщательно собирает улики и на их основе составляет приблизительный портрет убийцы.
Но найти убийцу не так просто.

Качество исходника: WEB-DL 720p (HDClub)
Качество: WEB-DL
Формат: MKV
Видео: MPEG-4 AVC, 1270x720, X264 @ 23.976fps, 3842Kbps
Аудио кодек: AC3
Audio 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (Андрей Гаврилов), ~192.00 kbps avg
Audio 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch (dub), ~384.00 kbps avg
Audio 3: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch (English), ~192.00 kbps avg
Субтитры: русские, английские

Примечание:

За основу взят WEB-DL (720p), найденный в Сети, исходник - HDClub.
Звуковая дорожка с переводом Андрея Гаврилова предоставлена Лохматым, за что ему спасибо, разобрана на wav в программе "Tranzcode", синхронизирована с оригинальной Английской дорожкой и собрана в DD 2.0 в программе "SONY Vegas Pro 9.0".
Русские дублированный перевод и русские субтитры [url=http://***/forum/viewtopic.php?t=4524961]с этой раздачи[/url], спасибо apple_monster.
Английские субтитры найдены в Сети.

MediaInfo:

General
Complete name : Murder_by_Numbers_2002_720p_WEB-DL.mkv
Format : Matroska
File size : 4.04 GiB
Duration : 2h 0mn
Overall bit rate : 4 816 Kbps
Movie name : Murder by Numbers (2002) - Release for HDCLUB
Encoded date : UTC 2013-12-07 03:20:41
Writing application : mkvmerge v4.7.0 ('Just Like You Imagined') сборка от Apr 21 2011 01:13:14
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : No
Format settings, ReFrames : 2 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@3.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 0mn
Bit rate : 3 842 Kbps
Width : 1 270 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16/9
Frame rate : 23.976 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Title : Murder by Numbers (2002) - Release for HDCLUB
Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Gavrilov
Language : Russian
Audio #2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : Russian dub
Language : Russian
Audio #3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 0mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : English
Text #1
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Russian
Language : Russian
Text #2
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : English
Chapters
Language : English
1 : 00:00:00.000 1. Coastal Credits
2 : 00:02:43.000 2. Derange the World
3 : 00:07:28.000 3. Crime Scene
4 : 00:11:45.000 4. Workmates
5 : 00:16:51.000 5. Dealers and Victims
6 : 00:21:43.000 6. Nice Detective Work
7 : 00:28:21.000 7. The Profile
8 : 00:31:18.000 8. Kids Like That
9 : 00:36:08.000 9. Way Too Involved
10 : 00:42:36.000 10. Looking at Justin
11 : 00:47:40.000 11. Suspect Named
12 : 00:50:41.000 12. Attacked
13 : 00:52:06.000 13. What Lisa's Like
14 : 00:57:00.000 14. Losing it?
15 : 01:01:24.000 15. Trash Haul
16 : 01:04:38.000 16. Stick Together
17 : 01:07:08.000 17. Part of it
18 : 01:11:11.000 18. Good Cop's Request
19 : 01:14:25.000 19. Dual Inquiry
20 : 01:19:41.000 20. Murder Scenario
21 : 01:27:17.000 21. Talking Game
22 : 01:29:35.000 22. Stand up and Face it
23 : 01:34:55.000 23. Hidden Below
24 : 01:37:39.000 24. "Wish I Met You First"
25 : 01:41:04.000 25. Suicide Pact
26 : 01:44:33.000 26. Over the Edge
27 : 01:48:09.000 27. Reaching out
28 : 01:50:11.000 28. Justin's Act
29 : 01:55:40.000 29. End Credits

Cкриншоты


Помните про кнопочку "Спасибо"
Приятного просмотра!
© Синта Рурони, 2013.
© 緋村猫, 2013.
Скачать

Скачать торрент!

Как скачивать? · Что такое торрент? · Рейтинг и ограничения

Сайт не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм

[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: Сегодня 10:48

Часовой пояс: GMT + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы